1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:18,338 --> 00:00:21,005
(الموسيقى المحيطة)

4
00:00:32,370 --> 00:00:34,429
- [دارسي] قالت ليلى ذات مرة
أن شخص ما قال مرة واحدة

5
00:00:34,430 --> 00:00:36,643
أن كل القصص تنتهي بالموت أو الزواج.

6
00:00:37,904 --> 00:00:38,904
- اه!

7
00:00:40,280 --> 00:00:43,569
- [دارسي] هذا هو السبب
كان شخص ما أحمق كامل.

8
00:00:43,570 --> 00:00:44,570
- حبيبتي، انتظري!

9
00:00:48,630 --> 00:00:49,819
- هل يمكن القول أنهم أكثر من ذلك

10
00:00:49,820 --> 00:00:51,799
أو أقل نفس الشيء على أي حال،

11
00:00:51,800 --> 00:00:54,803
لكن مهلا، هذه قصة ليلى، وليست قصتي.

12
00:00:56,560 --> 00:00:59,823
- مذكرته تقول أنه مات.

13
00:01:02,696 --> 00:01:03,946
- وقع عليه،

14
00:01:05,169 --> 00:01:09,669
وكان منقط أنا في بلده
اسم مع وجه سعيد قليلا.

15
00:01:09,670 --> 00:01:10,869
- من هذا اليوم فصاعدا،

16
00:01:10,870 --> 00:01:15,309
وأقسم بالله أني سأفعل
لا تدع بعض المهرج الكاذب

17
00:01:15,310 --> 00:01:17,489
أخبرني أنه يحبني،

18
00:01:17,490 --> 00:01:19,949
ناهيك عن الموافقة على الزواج منه من أجل ذلك.

19
00:01:19,950 --> 00:01:21,109
- هراء.

20
00:01:21,110 --> 00:01:22,609
- سأموت أولا.

21
00:01:22,610 --> 00:01:24,319
- عليك أن تذهب إلى جامعة هارفارد أولا.

22
00:01:24,320 --> 00:01:26,439
- [دارسي] حسنًا، لقد تم تفجيري

23
00:01:26,440 --> 00:01:28,399
في يوم زفافك
تمتص واحدة كبيرة جدا ،

24
00:01:28,400 --> 00:01:30,309
لكن كما تعلم، قم بمطاردته وقتله،

25
00:01:30,310 --> 00:01:31,723
لا تذهب كل هستيري.

26
00:01:33,610 --> 00:01:35,639
أعني، أي فتاة لم تحلف للأولاد

27
00:01:35,640 --> 00:01:37,779
في مرحلة ما من حياتها.

28
00:01:37,780 --> 00:01:40,809
حقا، إنهم مثل السجائر،

29
00:01:40,810 --> 00:01:43,229
يمكنك تجربة عدد قليل في
الغابة خلف المدرسة.

30
00:01:43,230 --> 00:01:45,439
أنت تتقيأ، وتتخلى عنهم،

31
00:01:45,440 --> 00:01:47,209
ولكن في حدود جرعة الجيلي الثالثة،

32
00:01:47,210 --> 00:01:49,110
بدأوا في الظهور بشكل جيد مرة أخرى.

33
00:01:50,530 --> 00:01:51,719
وبينما نحن في ذلك،

34
00:01:51,720 --> 00:01:54,269
من هو الرجل الذي لم يكن لديه أكاذيبه الأكثر رقة؟

35
00:01:54,270 --> 00:01:57,613
حسنا، كما تعلمون، احترقت.

36
00:02:00,540 --> 00:02:02,640
ما أحاول قوله هو أنك تجاوزت الأمر.

37
00:02:04,640 --> 00:02:06,683
ما لم تكن بالطبع لا تزال عذراء،

38
00:02:07,570 --> 00:02:09,183
ثم يمكن أن يستغرق بعض الوقت.

39
00:02:12,830 --> 00:02:14,083
فترة طويلة.

40
00:02:22,101 --> 00:02:25,268
(موسيقى الريغي المتفائلة)

41
00:02:35,790 --> 00:02:36,890
- صباح الخير يا باكسيل.

42
00:02:38,302 --> 00:02:41,796
♪ قل الحقيقة سوف تكشفك الآن ♪

43
00:02:41,797 --> 00:02:42,797
وجبة فطور وغداء.

44
00:02:43,650 --> 00:02:45,469
هل تريد الذهاب إلى الحديقة لاحقًا؟

45
00:02:45,470 --> 00:02:46,882
(ينبح باكسيل)

46
00:02:46,883 --> 00:02:51,883
♪ ترى وجوههم ولكنك
لا تعرف أفكارهم أبدًا ♪

47
00:02:53,296 --> 00:02:57,445
♪ كل يوم لا أنتهي من الحديث العميق ♪

48
00:02:57,446 --> 00:02:59,437
♪ عميق جدًا ♪

49
00:02:59,438 --> 00:03:04,438
♪ ترى تصرفاتهم ولكن
أنت لا تعرف أبدا رد فعلهم ♪

50
00:03:05,631 --> 00:03:08,941
♪ الوقت والوقت وحده يمكن
فقط اثبت القصة ♪

51
00:03:08,942 --> 00:03:11,486
♪ وسترى كل عين ♪

52
00:03:11,487 --> 00:03:12,699
♪ يمكن أن يكشف ♪

53
00:03:12,700 --> 00:03:14,869
- [دارسي] إذن 12 عامًا
فيما بعد وليلى سويت

54
00:03:14,870 --> 00:03:19,259
يبقى الطفل الملصق
للنقاء، رائع،

55
00:03:19,260 --> 00:03:22,649
فاضل، جاهل.

56
00:03:22,650 --> 00:03:25,189
ضاع في الغابة الجنسية
مع بوصلة أخلاقية كبيرة،

57
00:03:25,190 --> 00:03:27,089
ولكن من دون الشيء
وضعوا في البوصلة

58
00:03:27,090 --> 00:03:29,259
لجعله يشير في الواقع في مكان ما.

59
00:03:29,260 --> 00:03:30,459
وإذا كان على الجانب المشرق،

60
00:03:30,460 --> 00:03:32,179
لديها صديق واحد،

61
00:03:32,180 --> 00:03:33,409
لاحظ أنه في نهاية المقود،

62
00:03:33,410 --> 00:03:35,624
وقد سمي على اسم مضاد للاكتئاب.

63
00:03:35,625 --> 00:03:37,506
- تعال باكسيل.

64
00:03:37,507 --> 00:03:40,215
هيا، فهو لن يعض.

65
00:03:40,216 --> 00:03:41,216
تعال.

66
00:03:44,920 --> 00:03:45,920
فتى جيد.

67
00:03:51,103 --> 00:03:53,093
- ماذا تسمي هذا؟

68
00:03:53,094 --> 00:03:55,369
- (يضحك) ليس له اسم.

69
00:03:55,370 --> 00:03:56,959
- أين هو باكسيل؟

70
00:03:56,960 --> 00:03:58,139
- إنه خائف منك.

71
00:03:58,140 --> 00:03:59,549
-حسنا حاول على الأقل، يا عزيزي،

72
00:03:59,550 --> 00:04:02,389
انها مليئة بالفيتامينات والتخسيس تماما.

73
00:04:02,390 --> 00:04:03,989
- هل أختك تنضم إلينا؟

74
00:04:03,990 --> 00:04:05,699
- إنها على الهاتف مع دونالد.

75
00:04:05,700 --> 00:04:07,619
- أوه نعم، دونالد.

76
00:04:07,620 --> 00:04:09,809
- إنه فتى لطيف جداً.

77
00:04:09,810 --> 00:04:10,643
عائلة جيدة.

78
00:04:10,644 --> 00:04:12,009
- هل يمكنني الحصول على تلك الخبز المحمص.

79
00:04:12,010 --> 00:04:14,239
- إنه على وشك أن يكون صهرنا.

80
00:04:14,240 --> 00:04:16,179
- يجب أن يكون رائعا في الأوراق.

81
00:04:16,180 --> 00:04:17,353
- إرنست؟
- ماذا؟

82
00:04:18,826 --> 00:04:21,129
كما لو كنتما على حد سواء
فكرت في نفس الشيء،

83
00:04:21,130 --> 00:04:22,889
أو ربما لم تفعل ذلك.

84
00:04:22,890 --> 00:04:24,063
- أبي، ماذا الآن.

85
00:04:25,999 --> 00:04:27,072
يا!

86
00:04:27,073 --> 00:04:28,123
- يبدو تماما.

87
00:04:30,486 --> 00:04:32,469
- نحن هنا.

88
00:04:32,470 --> 00:04:34,359
هل أنت مستعد لليوم الكبير؟

89
00:04:34,360 --> 00:04:35,819
- اعتقد.

90
00:04:35,820 --> 00:04:38,379
- سيكون حفل جميل.

91
00:04:38,380 --> 00:04:40,839
أنا أحجز سين أندروز.
- مرة أخرى؟

92
00:04:40,840 --> 00:04:42,179
- إرنست.

93
00:04:42,180 --> 00:04:44,448
- أنت عابس تماما
عمي، أليس كذلك؟

94
00:04:44,449 --> 00:04:45,282
- حسنا، تجاهله.

95
00:04:45,283 --> 00:04:47,199
لقد سقطت للتو من
الحصان مرة واحدة، هذا كل شيء.

96
00:04:47,200 --> 00:04:49,699
- أعتقد أنها حصلت على خالف قبالة.

97
00:04:49,700 --> 00:04:51,149
- أنت على حق مرة أخرى، حبيبتي.

98
00:04:51,150 --> 00:04:53,859
في ثوب أبيض كبير منتفخ.

99
00:04:53,860 --> 00:04:58,589
- حسنًا، هل يمكنني أن أذكركم جميعًا
أنني لست مهتمًا بالزواج.

100
00:04:58,590 --> 00:05:00,309
أنا أكره الحب.

101
00:05:00,310 --> 00:05:03,769
أنا أكره حفلات الزفاف باستثناء حفل زفافك.

102
00:05:03,770 --> 00:05:06,389
وأنا أكره الفساتين البيضاء.

103
00:05:06,390 --> 00:05:08,969
- واضح أنك احترقت
فكرة جيدة تمامًا،

104
00:05:08,970 --> 00:05:10,863
لتصاعد الرماد الرمادي.

105
00:05:12,340 --> 00:05:14,329
- حسنًا، يجب أن أذهب.

106
00:05:14,330 --> 00:05:15,430
لقد تأخرت عن الحديقة.

107
00:05:16,500 --> 00:05:17,333
هيا يا باكسيل.

108
00:05:17,334 --> 00:05:18,597
- اه حبيبتي لا

109
00:05:22,527 --> 00:05:24,443
- كيف يمكنك أن تتأخر في الحديقة؟

110
00:05:26,880 --> 00:05:27,713
- الوداع!

111
00:05:27,714 --> 00:05:30,266
(موسيقى نطاطية)

112
00:05:32,168 --> 00:05:34,269
(أطفال يلعبون)

113
00:05:34,270 --> 00:05:35,529
- استمع لهذا،

114
00:05:35,530 --> 00:05:39,319
أعلن الباحثون أن الذكر
الكلاب التي نشأت في مدينة نيويورك

115
00:05:39,320 --> 00:05:42,199
هم في خطر متزايد ل
تطوير المشاكل الطبية ،

116
00:05:42,200 --> 00:05:46,629
بما في ذلك القلق والطفح الجلدي،
الاكتئاب، وتسوس الأسنان،

117
00:05:46,630 --> 00:05:48,030
المراق، والعجز الجنسي.

118
00:05:49,967 --> 00:05:51,467
لكن هذا محزن للغاية.

119
00:05:57,946 --> 00:05:59,024
ها أنت ذا.

120
00:05:59,025 --> 00:06:00,348
- شكرًا لك.

121
00:06:00,349 --> 00:06:02,932
(موسيقى نطاطية)

122
00:06:10,690 --> 00:06:11,690
- لك؟

123
00:06:12,480 --> 00:06:13,480
- أنا؟

124
00:06:14,210 --> 00:06:16,639
لا لي.

125
00:06:16,640 --> 00:06:17,640
باكسيل.

126
00:06:18,570 --> 00:06:19,683
- رأس غامض جداً.

127
00:06:25,540 --> 00:06:26,819
- لك؟

128
00:06:26,820 --> 00:06:28,489
- أوه، هذه أختي.

129
00:06:28,490 --> 00:06:29,743
أنا أسرقهم يوم الأحد.

130
00:06:33,000 --> 00:06:33,980
كنا على وشك المغادرة.

131
00:06:33,981 --> 00:06:37,309
لا أعتقد أنك تريد ذلك
احصل على كوب من القهوة معنا.

132
00:06:37,310 --> 00:06:38,858
- لن أفعل؟

133
00:06:38,859 --> 00:06:39,692
- هل ستفعل؟

134
00:06:39,693 --> 00:06:41,519
- أوه لا، أنا فقط أتساءل لماذا فكرت

135
00:06:41,520 --> 00:06:42,609
أنني لن أفعل ذلك.

136
00:06:42,610 --> 00:06:43,677
- إذن لن تفعل؟

137
00:06:45,260 --> 00:06:47,389
- في الواقع لا أفعل هذا.

138
00:06:47,390 --> 00:06:48,240
- ماذا؟

139
00:06:48,241 --> 00:06:50,549
- الجزء الذي يتحدث إليك.

140
00:06:50,550 --> 00:06:51,550
- أفهم.

141
00:06:52,290 --> 00:06:53,220
- شكرا بالرغم من ذلك.

142
00:06:53,220 --> 00:06:54,220
- بالتأكيد.

143
00:07:05,103 --> 00:07:08,353
(موسيقى البيانو الهادئة)

144
00:07:35,146 --> 00:07:38,146
(أبواق السيارة)
- بابا!

145
00:07:39,512 --> 00:07:42,179
(موسيقى الرنين)

146
00:07:49,009 --> 00:07:49,989
بابا!

147
00:07:49,989 --> 00:07:50,822
- ليلى.

148
00:07:50,823 --> 00:07:52,134
مرحبا عزيزي.

149
00:07:52,135 --> 00:07:52,968
كيف حالك؟

150
00:07:52,968 --> 00:07:53,968
إيفي.

151
00:07:55,312 --> 00:07:56,688
مرحبا حبيبتي.
- بابا، ماذا يوجد في الصندوق؟

152
00:07:56,689 --> 00:07:57,713
ماذا يوجد في الصندوق؟

153
00:07:57,714 --> 00:08:00,464
(موسيقى هادئة)

154
00:08:12,610 --> 00:08:13,619
- [دارسي] قال أحدهم ذات مرة

155
00:08:13,620 --> 00:08:15,603
أن الحنين هو صدأ الذاكرة.

156
00:08:17,730 --> 00:08:19,233
الآن هذا واحد وأنا أتفق مع.

157
00:08:22,590 --> 00:08:25,239
ترى أدمغة الناس
هي في الأساس المحار،

158
00:08:25,240 --> 00:08:27,509
كل مخاط وجسيم ،

159
00:08:27,510 --> 00:08:29,629
ولكن هناك دائما الحبوب
من الرمال داخل المحاولة

160
00:08:29,630 --> 00:08:32,239
لإزعاج المحار ليصنع لؤلؤة،

161
00:08:32,240 --> 00:08:34,259
وليس لؤلؤة وهمية سواء.

162
00:08:34,260 --> 00:08:35,779
واحد مع بعض القيمة.

163
00:08:35,780 --> 00:08:36,843
واحد مع بعض الوزن.

164
00:08:37,720 --> 00:08:40,459
النوع الذي تلقيه قبل الخنازير.

165
00:08:40,460 --> 00:08:41,460
- هيا باكسيل.

166
00:08:46,790 --> 00:08:49,543
بالطبع، هناك مثل هذا
شيء مثل اللؤلؤة الكاذبة.

167
00:08:56,300 --> 00:08:57,789
العشرة من الأرباب.

168
00:08:57,790 --> 00:08:59,969
- كما تعلمون، يبدو الأمر كذلك
تشريح النادل.

169
00:08:59,970 --> 00:09:02,233
- أوه.
- ماذا؟

170
00:09:03,226 --> 00:09:05,124
- صباح الخير يا رئيس.

171
00:09:05,125 --> 00:09:07,099
- صباح الخير يا رئيس.
- صباح الخير يا رئيس.

172
00:09:07,100 --> 00:09:08,693
المساعدة من الجحيم المتهرب.

173
00:09:09,700 --> 00:09:11,100
وهذا أنا مع مارلبورو.

174
00:09:12,200 --> 00:09:15,179
- ذكرني بالترشيح
أنت موظف الشهر

175
00:09:15,180 --> 00:09:16,679
أذكرك؟

176
00:09:16,680 --> 00:09:18,249
أليس كذلك، ما هي وظيفته؟

177
00:09:18,250 --> 00:09:20,839
- بعد ذلك.
- بروزاك.

178
00:09:20,840 --> 00:09:21,840
- باكسيل.

179
00:09:23,700 --> 00:09:26,429
- [دارسي] ثم مرة أخرى، إذا كان هذا
الرجل كان عميلك الوحيد،

180
00:09:26,430 --> 00:09:28,249
ما مدى صعوبة العمل؟

181
00:09:28,250 --> 00:09:30,313
- مرحبا بكم في متجر حلويات الكعك.

182
00:09:31,570 --> 00:09:33,970
هل تحب سماع أ
قائمة الكعك لدينا اليوم؟

183
00:09:36,410 --> 00:09:37,729
- ما هي مشكلتك؟

184
00:09:37,730 --> 00:09:40,053
- ليلى تريدنا أن نكون
لطيفة للعملاء.

185
00:09:41,840 --> 00:09:43,099
- حسنًا، دوتي،

186
00:09:43,100 --> 00:09:45,633
اسمحوا لي أن أسمع قائمة الكعك الخاص بك اليوم.

187
00:09:45,634 --> 00:09:48,653
- لدينا التوت البري.

188
00:09:51,510 --> 00:09:53,210
- سآخذ واحدة من هؤلاء.
- تمام.

189
00:09:58,035 --> 00:09:59,239
ماذا حدث لذراعك؟

190
00:09:59,240 --> 00:10:00,240
هل تعرضت لإطلاق النار؟

191
00:10:01,330 --> 00:10:02,774
- إنها رقعة النيكوتين.

192
00:10:02,775 --> 00:10:05,093
- آه، وكأنك لا تفعل ذلك
الحصول على ما يكفي من التدخين.

193
00:10:09,160 --> 00:10:10,409
- مهلا، ليلى.

194
00:10:10,410 --> 00:10:11,729
مرحبًا؟

195
00:10:11,730 --> 00:10:13,499
نراكم غدا ،
(دوتي)، هل ستحبسين؟

196
00:10:13,500 --> 00:10:15,019
- بالتأكيد، تريد أن تأتي
الخروج مع هذه الليلة؟

197
00:10:15,020 --> 00:10:16,223
سوف نحصل على وشم.

198
00:10:17,150 --> 00:10:19,003
- لدي خطط بالفعل.

199
00:10:21,440 --> 00:10:22,493
- كل ما قلته كان مهلا.

200
00:10:24,520 --> 00:10:25,720
يبدو الأمر وكأنني غير مرئي.

201
00:10:30,310 --> 00:10:32,569
- لقد كانت رائعة، والتوفيقات الزلقة

202
00:10:32,570 --> 00:10:34,869
هل gyre و gimble في wabe.

203
00:10:34,870 --> 00:10:36,906
كل ميمسي كانوا borogoves،

204
00:10:36,907 --> 00:10:38,703
وتفوق الأم Raths.

205
00:10:40,187 --> 00:10:41,256
أتذكر ذلك.

206
00:10:41,257 --> 00:10:43,756
- وأضعف فكرة عما يعنيه.

207
00:10:43,757 --> 00:10:46,402
- عندي صورة
إيفي وأنا هنا عندما كنا أطفال.

208
00:10:46,403 --> 00:10:48,973
- نعم أعلم يا عزيزتي، أنا
أخذتها، كنت في السادسة من عمرك.

209
00:10:50,450 --> 00:10:52,359
- مامي، هل أنت آسف
أنك لم تنجب أطفالًا أبدًا

210
00:10:52,360 --> 00:10:53,193
خاص بك،

211
00:10:53,194 --> 00:10:55,899
- ولكن لدي اثنين
بنات جميلات.

212
00:10:55,900 --> 00:10:58,122
- أنت تعرف ما أعنيه.

213
00:10:58,123 --> 00:11:00,129
- لا أعتقد أن الأطفال
كانت دائمًا خيارًا بالنسبة لي،

214
00:11:00,130 --> 00:11:01,653
أو لعمك.

215
00:11:03,788 --> 00:11:05,238
ماذا يدور في ذهنك يا عزيزتي؟

216
00:11:06,960 --> 00:11:08,849
- أريد أن أنجب طفلاً.

217
00:11:08,850 --> 00:11:10,362
- بطريقة صحيحة؟

218
00:11:10,363 --> 00:11:11,446
- عذرياً.

219
00:11:13,480 --> 00:11:15,903
- يا عزيزي. (ضحكة مكتومة)

220
00:11:17,330 --> 00:11:19,509
- [إيفي] هذه ليست أ
صورة ذهنية جميلة.

221
00:11:19,510 --> 00:11:20,559
- [ليلى] حسنًا، شكرًا.

222
00:11:20,560 --> 00:11:23,189
- لا، بجدية، لا أستطيع
حتى تخلع ملابسك.

223
00:11:23,190 --> 00:11:24,329
- إيفي؟

224
00:11:24,330 --> 00:11:25,899
- ليلى، أنا آسف.

225
00:11:25,900 --> 00:11:27,019
انها مجرد ذلك لمدة 10 سنوات

226
00:11:27,020 --> 00:11:29,879
لقد تم تأمينك
أشد إحكاما من الراهبة،

227
00:11:29,880 --> 00:11:32,659
والآن فجأة
تريد كاماسوترا.

228
00:11:32,660 --> 00:11:34,610
- فقط الجزء الذي يجعلك حاملاً.

229
00:11:35,940 --> 00:11:37,519
- تمام.

230
00:11:37,520 --> 00:11:41,449
- حسنًا، أنت تعلم أن هناك أجزاء عاملة.

231
00:11:41,450 --> 00:11:43,883
- القضيب.

232
00:11:43,884 --> 00:11:45,231
- جيد.

233
00:11:45,232 --> 00:11:47,815
(موسيقى نطاطية)

234
00:12:06,060 --> 00:12:07,710
- تأكد من فقدان سراويل داخلية.

235
00:12:09,840 --> 00:12:10,859
(ليلى تنهدت)

236
00:12:10,860 --> 00:12:12,069
ماذا؟

237
00:12:12,070 --> 00:12:13,070
- لا شئ.

238
00:12:14,980 --> 00:12:16,689
- أنت لا ترتدي سراويل داخلية؟

239
00:12:16,690 --> 00:12:18,523
- لا، أنا أرتدي ملابس داخلية.

240
00:12:19,490 --> 00:12:21,109
أنت لا ترى الرجال يركضون في-

241
00:12:21,110 --> 00:12:22,110
- سراويل؟

242
00:12:23,090 --> 00:12:24,573
ربما في عالم مثالي.

243
00:12:25,860 --> 00:12:26,860
- بخير.

244
00:12:28,070 --> 00:12:29,299
- وظيفة.

245
00:12:29,300 --> 00:12:30,300
- اعذرني؟

246
00:12:32,110 --> 00:12:33,159
- إشغال.

247
00:12:33,160 --> 00:12:34,523
- أدير متجر الكعك.

248
00:12:36,160 --> 00:12:37,360
- جي، هذا ما أفعله.

249
00:12:39,060 --> 00:12:41,409
- ألا ينبغي لي أن أخلع ملابسي الآن؟

250
00:12:41,410 --> 00:12:42,869
- اه بالتأكيد.

251
00:12:42,870 --> 00:12:45,487
- الطبيب سوف يضرب
الباب أسفل في أي لحظة الآن.

252
00:12:50,006 --> 00:12:52,423
(الباب يفتح)

253
00:12:53,567 --> 00:12:54,837
(الباب يغلق)

254
00:12:54,838 --> 00:12:57,838
(موسيقى مشوقة)

255
00:13:31,015 --> 00:13:31,952
(الباب يغلق)

256
00:13:31,953 --> 00:13:34,619
- أنا آسف لجعلك تنتظر.

257
00:13:35,670 --> 00:13:36,713
أنا الدكتور كيرك.

258
00:13:38,700 --> 00:13:40,373
- كما هو الحال في بيفرلي.

259
00:13:41,480 --> 00:13:43,483
- نعم، والدتي تدعي أنها بريطانية.

260
00:13:44,570 --> 00:13:47,349
هذا هو حقا تماما
صدفة مرعبة.

261
00:13:47,350 --> 00:13:48,749
يمكنني أن أحيلك إلى زميل.

262
00:13:48,750 --> 00:13:50,599
- لا، شكرا لك.

263
00:13:50,600 --> 00:13:51,800
لن يكون ذلك ضروريا.

264
00:13:53,020 --> 00:13:54,020
مرعب.

265
00:13:54,760 --> 00:13:56,059
- ليس بالطبع ما قصدته على الإطلاق.

266
00:13:56,060 --> 00:13:57,603
محرج هو ما قصدته.

267
00:13:58,440 --> 00:13:59,653
أعني، بالنسبة لي، هذا هو.

268
00:14:02,470 --> 00:14:04,070
هل تعلم أن هذا إلى الوراء؟

269
00:14:05,120 --> 00:14:06,579
- اعتقدت أنه كان من المفترض أن يكون.

270
00:14:06,580 --> 00:14:08,179
- اه، ليس هنا.

271
00:14:08,180 --> 00:14:11,279
- أوه، حسنًا، يمكنني أن أغير الأمر إذا-

272
00:14:11,280 --> 00:14:12,280
- لا، سوف نتدبر أمرنا.

273
00:14:26,950 --> 00:14:29,147
لذلك كنت ترغب في تكوين أسرة.

274
00:14:29,148 --> 00:14:30,148
الآن هذا جميل.

275
00:14:30,990 --> 00:14:33,969
لقد لاحظت أنك أجبت
سؤال الجنس، لا.

276
00:14:33,970 --> 00:14:34,970
- نعم.

277
00:14:36,100 --> 00:14:37,100
- أرى.

278
00:14:39,020 --> 00:14:41,603
منذ متى وأنت و
الشريك كان يحاول الحمل؟

279
00:14:42,500 --> 00:14:45,333
- ليس لدي متبرع حتى الآن.

280
00:14:48,620 --> 00:14:49,973
- التلقيح الاصطناعي؟

281
00:14:50,890 --> 00:14:51,890
- لا، شكرا لك.

282
00:14:53,056 --> 00:14:54,577
- يمين؟

283
00:14:54,578 --> 00:14:55,411
أقول لك ماذا؟

284
00:14:55,412 --> 00:14:57,349
لنبدأ بالامتحان الروتيني.

285
00:14:57,350 --> 00:15:00,109
وعندما تغادر، سأفعل
أوصي بمجموعة التبويض.

286
00:15:00,110 --> 00:15:01,910
التعليمات موجودة على العبوة.

287
00:15:04,120 --> 00:15:05,993
- أوه، آسف.

288
00:15:06,840 --> 00:15:07,840
كنت أشعر بالملل.

289
00:15:08,770 --> 00:15:09,993
يمكن محوها.

290
00:15:11,330 --> 00:15:12,929
- أنت كتبت هذا؟

291
00:15:12,930 --> 00:15:15,063
إنها-
- بن كيسي.

292
00:15:16,005 --> 00:15:17,005
- نعم.

293
00:15:24,200 --> 00:15:26,659
لكن لا أستطيع أن أتذكر الشخص الذي ولد فيه.

294
00:15:26,660 --> 00:15:27,660
- طبيب.

295
00:15:28,560 --> 00:15:29,762
طبيب؟

296
00:15:29,763 --> 00:15:31,413
- أوه، نعم، بالطبع، أنا آسف.

297
00:15:33,160 --> 00:15:35,053
صحيح، صحيح.

298
00:15:37,293 --> 00:15:40,293
(موسيقى مشوقة)

299
00:15:43,930 --> 00:15:45,517
- تواجه صعوبة في العثور على.

300
00:15:46,367 --> 00:15:49,189
- أذنيك على رقبتك.

301
00:15:49,190 --> 00:15:50,190
- صحيح تماما.

302
00:15:52,127 --> 00:15:53,946
هل ستكون أكثر راحة
لو كانت الممرضة حاضرة؟

303
00:15:53,947 --> 00:15:55,440
- لا، لا، شكرا لك.

304
00:15:57,761 --> 00:16:00,761
(موسيقى مشوقة)

305
00:16:12,666 --> 00:16:15,333
(قرع الأجراس)

306
00:16:19,027 --> 00:16:20,711
- انتظر، هل قفلته؟

307
00:16:20,712 --> 00:16:21,712
- نعم، لقد قفلته.

308
00:16:23,534 --> 00:16:25,549
(الباب يفتح)
- أنت لم قفله.

309
00:16:25,550 --> 00:16:27,219
- لكن ليلى أعطتني المفتاح الخطأ.

310
00:16:27,220 --> 00:16:28,537
- إنها لم تعطيك المفتاح الخطأ.

311
00:16:28,538 --> 00:16:30,309
- لا، لا، لا. (غير واضح)

312
00:16:30,310 --> 00:16:32,294
- هل العميل هناك؟
- لا أريد أن أعرف.

313
00:16:32,295 --> 00:16:37,139
- كنت هناك للتو.
(دوتي تتمتم)

314
00:16:37,140 --> 00:16:39,723
(موسيقى نطاطية)

315
00:16:48,760 --> 00:16:50,666
- حسنًا، أنا أفهم ذلك،

316
00:16:50,667 --> 00:16:53,269
لكنني لست الشخص
الذي يستأجر المهرجين.

317
00:16:53,270 --> 00:16:54,809
- [سيدة] لكنه فقط
خمس سنوات من العمر الآن.

318
00:16:54,810 --> 00:16:55,680
أنا حقا بحاجة إلى أن يكون هذا خاصا.

319
00:16:55,681 --> 00:16:58,889
- أنا متأكد من أنك تريد له
حفلة عيد ميلاد لتكون خاصة.

320
00:16:58,890 --> 00:16:59,890
من لا يفعل ذلك؟

321
00:17:01,780 --> 00:17:03,359
مرحبًا؟

322
00:17:03,360 --> 00:17:05,269
أنا لست الشخص الذي يستأجر المهرج.

323
00:17:05,270 --> 00:17:06,989
لقد اتصلت برقمي بالخطأ

324
00:17:06,990 --> 00:17:08,699
عندما كنت تحاول
للوصول إلى المهرجين للذهاب.

325
00:17:08,700 --> 00:17:09,939
رقمهم نفس رقمي

326
00:17:09,940 --> 00:17:11,619
ولكن في رمز المنطقة 718.

327
00:17:11,620 --> 00:17:13,269
مرحباً سيدة باروز.

328
00:17:13,270 --> 00:17:15,046
مرحبا، مرحبا، اسمي ليلى.

329
00:17:15,047 --> 00:17:16,549
أنا لست الشخص الذي يستأجر المهرجين.

330
00:17:16,550 --> 00:17:17,829
لقد اتصلت برقمي بالخطأ

331
00:17:17,830 --> 00:17:20,099
عندما كنت تحاول
للوصول إلى المهرجين للذهاب.

332
00:17:20,100 --> 00:17:22,079
ترى رقمهم نفس رقمي

333
00:17:22,080 --> 00:17:24,649
ولكن في رمز المنطقة 718.

334
00:17:24,650 --> 00:17:27,983
أتلقى الكثير من المكالمات من
الناس يبحثون عن المهرجين، و.

335
00:17:29,010 --> 00:17:32,019
- [دارسي] أنت تعرف هؤلاء
الناس الذين يقولون الحصول على الحياة.

336
00:17:32,020 --> 00:17:34,359
- بالتأكيد سأصمد.

337
00:17:34,360 --> 00:17:35,350
- [دارسي] حسنًا، إذا كنت أعزبًا،

338
00:17:35,351 --> 00:17:37,623
فاتنة تحديها جنسيا في المدينة الكبيرة،

339
00:17:38,490 --> 00:17:39,813
هذه حياة.

340
00:17:41,310 --> 00:17:43,722
وذلك حتى يظهر واحد فعلي.

341
00:17:43,723 --> 00:17:46,723
(موسيقى مشوقة)

342
00:18:07,940 --> 00:18:09,049
- [ليلى] رأيت إيفي بالأمس.

343
00:18:09,050 --> 00:18:11,599
- وكيف حال أختك؟

344
00:18:11,600 --> 00:18:13,389
- جيد، إنها تعمل
في قصة سمكة أخرى

345
00:18:13,390 --> 00:18:14,390
للمجلة.

346
00:18:15,900 --> 00:18:17,689
- يستخدم المرء تعليم Ivy league

347
00:18:17,690 --> 00:18:19,909
لقد دفعت لها مقابل الكتابة عن الطعام.

348
00:18:19,910 --> 00:18:22,249
الآخر لخدمته.
- نحن هنا.

349
00:18:22,250 --> 00:18:24,049
- أعتقد أنها تشعر بالبرد.

350
00:18:24,050 --> 00:18:25,479
- حسنًا، الأمر طبيعي تمامًا.

351
00:18:25,480 --> 00:18:26,313
حسنا، هذا يذكرني.

352
00:18:26,314 --> 00:18:28,669
لا بد لي من اتخاذ بعض
قياسات اللباس الخاص بك.

353
00:18:28,670 --> 00:18:30,808
- ليس اليوم يا ماما، من فضلك.

354
00:18:30,809 --> 00:18:32,529
- الآن هيا.

355
00:18:32,530 --> 00:18:35,089
- أفهم أنك حصلت على طبيب جديد.

356
00:18:35,090 --> 00:18:37,159
هل هناك أي أسرار في هذه العائلة؟

357
00:18:37,160 --> 00:18:38,759
- كيف وجدته؟

358
00:18:38,760 --> 00:18:39,750
وسيم؟

359
00:18:39,751 --> 00:18:43,009
- كفؤ.
- ريش الثور،

360
00:18:43,010 --> 00:18:44,399
انه قطعة كبيرة.

361
00:18:44,400 --> 00:18:45,959
- كيف تعرف؟

362
00:18:45,960 --> 00:18:47,573
- أرسل إيفي ملفه عبر البريد الإلكتروني.

363
00:18:48,835 --> 00:18:49,668
- يا إلهي.

364
00:18:49,669 --> 00:18:52,210
- إذا كنت لا تستطيع التخلي عنه
لطبيب واحد لطيف.

365
00:18:53,390 --> 00:18:54,443
سأطلق النار على كلبك.

366
00:18:55,360 --> 00:18:56,989
- إنه لا يحاول الضغط عليك يا عزيزتي.

367
00:18:56,990 --> 00:18:57,990
- نعم أنا.

368
00:18:58,690 --> 00:18:59,773
- هذا المكان مقرف.

369
00:19:01,260 --> 00:19:02,093
عندما أقول ادفع،

370
00:19:02,094 --> 00:19:03,449
عليك أن تضغط بقوة،

371
00:19:03,450 --> 00:19:05,499
ولا تنسى إذا كان هناك
القليل من الدم، حسنا؟

372
00:19:05,500 --> 00:19:08,209
- هل سيؤذي؟
- لبعض الوقت.

373
00:19:08,210 --> 00:19:10,009
فقط تأكد من أنه يمر على طول الطريق

374
00:19:10,010 --> 00:19:11,499
وقبض على الإبرة مع الفلين.

375
00:19:11,500 --> 00:19:12,629
- [دوتي] حسنًا.

376
00:19:12,630 --> 00:19:14,069
- هل لديك أي كريم؟

377
00:19:14,070 --> 00:19:16,283
- فحص الثلاجة.
- نحن خارج.

378
00:19:17,740 --> 00:19:18,750
حسنًا، جاهز؟

379
00:19:18,751 --> 00:19:19,584
- مم هم.

380
00:19:19,585 --> 00:19:24,510
- حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا، أوه!

381
00:19:25,670 --> 00:19:29,009
أوه، حسنا، جيد. جيد، جيد، جيد.

382
00:19:29,010 --> 00:19:29,843
جيد.

383
00:19:29,844 --> 00:19:32,139
فقط دعها تبقى حتى تدق.

384
00:19:32,140 --> 00:19:34,689
- أخبرني إذا كنت تعتقد
لقد حصلت على هذا الحق.

385
00:19:34,690 --> 00:19:37,239
جذابة وذكية
امرأة تعمل لحسابها الخاص،

386
00:19:37,240 --> 00:19:41,779
ليس الثلاثين، عذراء، تسعى إلى القوة،
رجل سليم وراثيا.

387
00:19:41,780 --> 00:19:45,259
25 إلى 44، ممارسة الجنس على المدى القصير.

388
00:19:45,260 --> 00:19:47,693
لا الرومانسيين أو الالتزام
أسرار من فضلك

389
00:19:52,530 --> 00:19:54,419
- إنها ساخنة.

390
00:19:54,420 --> 00:19:57,170
(الرجال يتحدثون)

391
00:20:01,450 --> 00:20:03,479
- هكذا ذكرت في استبيانك

392
00:20:03,480 --> 00:20:07,379
أن لديك أربعة أطفال.

393
00:20:07,380 --> 00:20:09,800
هل يمكنني أن أسأل إذا كنت
لا تزال على اتصال معهم؟

394
00:20:10,932 --> 00:20:13,203
حسنًا ، بقدر ما أفترض أن الرجل التالي.

395
00:20:14,130 --> 00:20:16,249
حسنًا ، كما تعلمون أيها المراهقون
لديهم عقل خاص بهم.

396
00:20:16,250 --> 00:20:17,600
- إذن زوجتك لديها الحضانة.

397
00:20:18,980 --> 00:20:22,793
- أنت تعرف الحضانة والطلاق.

398
00:20:24,850 --> 00:20:26,063
أنت مطلقة.

399
00:20:33,540 --> 00:20:38,540
- في الواقع، من أين أتيت،
أنا معروف بأنني كبير.

400
00:20:38,860 --> 00:20:39,929
وهل تريد أن ترى؟

401
00:20:39,930 --> 00:20:41,329
- لا.
- لا.

402
00:20:41,330 --> 00:20:42,579
- حسنا.

403
00:20:42,580 --> 00:20:44,829
- سأضع الكلب
جنيه لطفلك.

404
00:20:44,830 --> 00:20:47,017
سأجعلك تنبح مثل كلب الصيد.

405
00:20:49,210 --> 00:20:50,966
- أنا فقط قرنية حقا.

406
00:20:50,967 --> 00:20:51,800
(رجل ينبح)

407
00:20:51,801 --> 00:20:53,923
- أنا لا أطلق النار على سترة القيقب الكاملة.

408
00:20:55,110 --> 00:20:58,053
- كان لدي انتصاب ذات مرة
لمدة 19 ساعة ونصف.

409
00:20:59,120 --> 00:21:01,369
- أنت متأكد أنك لا تريد
لاتخاذ الذروة قليلا؟

410
00:21:01,370 --> 00:21:04,793
- وأيضا فكرة عدم الدفع
لأن الجنس فكرة جديدة بالنسبة لي.

411
00:21:10,792 --> 00:21:13,662
- كما تعلمون، أنا تقريبا لم آتي.

412
00:21:13,663 --> 00:21:15,709
الأمر برمته يبدو كذلك،

413
00:21:15,710 --> 00:21:16,810
لا أعرف السريرية.

414
00:21:19,070 --> 00:21:22,379
ثم أدركت التضحية
كنت تصنع لهذا الطفل.

415
00:21:22,380 --> 00:21:24,443
فكرت، حسنًا، ربما يمكنني المساعدة.

416
00:21:26,140 --> 00:21:28,163
ربما تم اختياري للمساعدة.

417
00:21:29,490 --> 00:21:31,869
أن عذراء السهول قد قامت،

418
00:21:31,870 --> 00:21:35,949
وأنني تفرخ اللامبالاة الكريهة

419
00:21:35,950 --> 00:21:38,793
وجدت عملية شراء على درب العسل.

420
00:21:40,969 --> 00:21:43,552
(موسيقى متفائلة)

421
00:21:49,023 --> 00:21:51,523
(طنين الباب)

422
00:21:55,540 --> 00:21:57,829
- أنا آسف، لا مزيد من الرجال.

423
00:21:57,830 --> 00:21:58,830
- [إدي] ماذا؟

424
00:21:59,650 --> 00:22:00,869
- لا مقابلات.

425
00:22:00,870 --> 00:22:02,220
- [إدي] لا أريد واحدة.

426
00:22:03,320 --> 00:22:04,320
- من أنت؟

427
00:22:07,464 --> 00:22:09,048
ماذا يفترض بك أن تكون؟

428
00:22:09,049 --> 00:22:09,882
- ماذا تقصد ماذا؟

429
00:22:09,883 --> 00:22:10,960
أنا سلابي المهرج

430
00:22:16,010 --> 00:22:17,063
لا شيء يرن الجرس؟

431
00:22:18,290 --> 00:22:19,392
أي نوع من الطفولة كان لديك

432
00:22:19,393 --> 00:22:21,029
أنك لا تعرف سلابي المهرج

433
00:22:21,030 --> 00:22:22,909
عندما يأتي إلى الباب الأمامي الخاص بك؟

434
00:22:22,910 --> 00:22:24,289
- سمعت عنه،

435
00:22:24,290 --> 00:22:26,369
اعتقدت فقط أنه كان لطيفا.

436
00:22:26,370 --> 00:22:27,470
- أحضرت لك هذه.

437
00:22:30,040 --> 00:22:31,740
- لا تخيف الأطفال.

438
00:22:32,630 --> 00:22:34,789
أريد فقط أن أشكركم على
في اشارة الى كل تلك المكالمات

439
00:22:34,790 --> 00:22:35,853
للمهرجين للذهاب.

440
00:22:36,990 --> 00:22:39,239
مرحبًا، دغدغة.

441
00:22:39,240 --> 00:22:40,729
اللعنة قبالة!

442
00:22:40,730 --> 00:22:42,179
- إنها سلابي، حسنًا.

443
00:22:42,180 --> 00:22:43,283
وأكلني يا صديقي.

444
00:22:45,410 --> 00:22:47,363
حسنًا، أنا آسف لإزعاجك.

445
00:22:48,430 --> 00:22:49,430
هنا.

446
00:22:54,530 --> 00:22:55,530
- الوداع.

447
00:22:58,363 --> 00:23:00,863
(موسيقى جولي)

448
00:23:03,460 --> 00:23:06,127
(النافذة تغلق)

449
00:23:07,486 --> 00:23:10,486
(موسيقى مشوقة)

450
00:23:25,661 --> 00:23:28,269
- أوه، البقاء في الخلف، يا سيدة.
- أوه، أنا آسف.

451
00:23:28,270 --> 00:23:30,479
انظر، أنا آسف.

452
00:23:30,480 --> 00:23:32,581
أنا فقط لا أريد أي قوائم.

453
00:23:32,582 --> 00:23:35,003
- هل سألتك إذا كنت
أردت أي القوائم، سيدة؟

454
00:23:35,004 --> 00:23:37,219
لم أسألك إذا كنت تريد أي قوائم.

455
00:23:37,220 --> 00:23:38,859
لا يهمني إذا كنت تريد القوائم.

456
00:23:38,860 --> 00:23:39,747
- حسنا، لا أفعل.

457
00:23:39,748 --> 00:23:42,029
- جيد، لأنني لا أريد الزحف

458
00:23:42,030 --> 00:23:45,013
حول مثل الزواحف
تمرير الأشياء اللعينة.

459
00:23:45,014 --> 00:23:46,264
- يا مسكينك.

460
00:23:47,276 --> 00:23:49,569
- صحيح، الفقراء لي.

461
00:23:49,570 --> 00:23:52,149
إذا لم أقم بتوزيع هذه، فلن آكل.

462
00:23:52,150 --> 00:23:55,089
- حسنًا، إذا كنت قد أزعجت نفسك بقراءة علامتي،

463
00:23:55,090 --> 00:23:57,069
لم يكن ليحدث أي من هذا

464
00:23:57,070 --> 00:23:57,940
- قرأت علامتك،

465
00:23:57,941 --> 00:24:00,823
لقد تجاهلت الأمر وهذه هي الطريقة التي أجني بها المال.

466
00:24:01,690 --> 00:24:04,859
- وعلى أية حال، ألست جذابة بعض الشيء

467
00:24:04,860 --> 00:24:07,979
لتوزيع القوائم من أجل لقمة العيش.

468
00:24:07,980 --> 00:24:09,689
- ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

469
00:24:09,690 --> 00:24:13,958
- لا شيء إلا أنت
يمكن أن تكون مثل عارضة الأزياء.

470
00:24:13,959 --> 00:24:16,873
- ثم أنا بالتأكيد لا أستطيع أن آكل.

471
00:24:16,874 --> 00:24:17,874
- بخير.

472
00:24:18,760 --> 00:24:20,679
إذن ماذا تريد أن تكون؟

473
00:24:20,680 --> 00:24:23,149
- حسب شهادة الماجستير في الفنون الجميلة أنا شاعر.

474
00:24:23,150 --> 00:24:26,259
- حقا، أنا أحب الشعر.

475
00:24:26,260 --> 00:24:27,260
قل واحدة.

476
00:24:27,940 --> 00:24:31,029
- أوه، ما أنا، صندوق الموسيقى؟

477
00:24:31,030 --> 00:24:32,873
- أوه، هيا، سوف يكون ممتعا.

478
00:24:34,720 --> 00:24:38,009
- يمكننا الذهاب لإحضار القهوة والكعك.

479
00:24:38,010 --> 00:24:40,183
- هل تعتقد أنني بحاجة إلى موعد؟

480
00:24:40,184 --> 00:24:43,184
(موسيقى مشوقة)

481
00:24:47,100 --> 00:24:49,499
- أنا، سأضع هذا الرجل في كرسي العبودية

482
00:24:49,500 --> 00:24:51,459
مع كرة مطاطية في فمه،

483
00:24:51,460 --> 00:24:54,463
لكن ليلى أصبحت قديمة
طريق المعجنات المحروقة بالقهوة.

484
00:24:56,150 --> 00:24:57,700
ربما ينبغي لنا أن نتحدث.

485
00:25:04,800 --> 00:25:07,579
اسمحوا لي أن أخمن دونات.

486
00:25:07,580 --> 00:25:08,693
- هذا ليس لي.

487
00:25:23,560 --> 00:25:25,149
- إلى ماذا تنظر؟

488
00:25:25,150 --> 00:25:26,759
- له.

489
00:25:26,760 --> 00:25:28,289
- إنه صديق.

490
00:25:28,290 --> 00:25:31,329
- حسنًا، كيف وجدت صديقًا؟

491
00:25:31,330 --> 00:25:33,089
- في الشارع.

492
00:25:33,090 --> 00:25:35,119
إنه فنان جائع.

493
00:25:35,120 --> 00:25:36,683
- وهذا ما يفسر الدونات.

494
00:25:37,650 --> 00:25:42,239
- إنها ليست دونات وأنا
يجب أن أعتبر في مكان ما.

495
00:25:42,240 --> 00:25:45,159
- لذلك عندما يستيقظ، أعط
له ما يريد.

496
00:25:45,160 --> 00:25:46,090
- لا تقلق.

497
00:25:46,091 --> 00:25:48,889
- وبعد ذلك، كما تعلم، أريه الحبال.

498
00:25:48,890 --> 00:25:50,659
- ليس لدينا حبال هنا، ليلى،

499
00:25:50,660 --> 00:25:52,639
لو فعلنا ذلك لشنقنا أنفسنا.

500
00:25:52,640 --> 00:25:54,609
- إذن ماذا سيفعل؟

501
00:25:54,610 --> 00:25:56,363
- ماذا تفعل.

502
00:25:56,364 --> 00:25:57,793
هل تعتقد أنه يستطيع التعامل معها؟

503
00:26:02,290 --> 00:26:03,270
- من المفترض أن نخبرك

504
00:26:03,271 --> 00:26:05,039
ماذا تفعل هنا.

505
00:26:05,040 --> 00:26:08,619
- كما ترى، العمل ليس مشكلة،

506
00:26:08,620 --> 00:26:12,963
ولكن هناك شيء ما
بحاجة ماسة إلى القيام به.

507
00:26:14,540 --> 00:26:15,540
- وهو؟

508
00:26:17,500 --> 00:26:18,709
- الرئيس.

509
00:26:18,710 --> 00:26:21,569
- عليك أن تخبرها عنه
الطيور والنحل.

510
00:26:21,570 --> 00:26:22,629
- يطيرون.

511
00:26:22,630 --> 00:26:24,219
- لا، لا، لا، لا، لا.

512
00:26:24,220 --> 00:26:26,933
عليك أن تخبرها كيف تحصل على الجوفاء.

513
00:26:28,880 --> 00:26:29,883
- اعتبر الأمر قد تم.

514
00:26:31,420 --> 00:26:32,420
- لقد فعلتها.

515
00:26:34,550 --> 00:26:37,263
لقد تم طاقمها.
- هنا؟

516
00:26:38,490 --> 00:26:40,099
- هنا.

517
00:26:40,100 --> 00:26:43,220
ست ساعات من الحديث الجيد والصعب والصادق.

518
00:26:46,909 --> 00:26:48,339
- هل هذا سلام؟

519
00:26:48,340 --> 00:26:51,589
- كانت مرتبكة بعض الشيء بشأن القضيب.

520
00:26:51,590 --> 00:26:52,809
- من لا؟

521
00:26:52,810 --> 00:26:55,939
- مستقيما، يا رفاق
اصنع أسوأ الكعك

522
00:26:55,940 --> 00:26:57,319
لقد ذاقت من أي وقت مضى.

523
00:26:57,320 --> 00:26:58,770
- العميل يحبهم.

524
00:27:08,044 --> 00:27:09,546
- ماذا؟

525
00:27:09,547 --> 00:27:12,547
(موسيقى مشوقة)

526
00:27:54,885 --> 00:27:57,552
(ليلى تصرخ)

527
00:28:02,207 --> 00:28:04,369
- ليس لدي موعد.

528
00:28:04,370 --> 00:28:05,493
- لا من فضلك ادخل .

529
00:28:10,690 --> 00:28:12,855
- أنا آسف بشأن تيمي.

530
00:28:12,856 --> 00:28:15,749
إنه غاضب من والدته لأنها حامل.

531
00:28:15,750 --> 00:28:16,680
- أنا أيضاً.

532
00:28:16,681 --> 00:28:17,880
- دعني أحضر منشفتك.

533
00:28:20,099 --> 00:28:21,682
- هنا.
- شكرًا لك.

534
00:28:25,106 --> 00:28:28,979
هنا، إنها الولادة.
- أوه، لقد وجدت ذلك.

535
00:28:28,980 --> 00:28:30,399
- إنه فوضوي نوعا ما.

536
00:28:30,400 --> 00:28:31,723
- اه، حسنا، عادة.

537
00:28:33,464 --> 00:28:34,336
هاه!

538
00:28:34,337 --> 00:28:36,350
هنا، اجلس، اجلس.

539
00:28:42,970 --> 00:28:45,933
الدوائر، لا أتذكر الدوائر.

540
00:28:50,720 --> 00:28:55,669
لذا، لقد استعدت نتائج الاختبار الخاصة بك،

541
00:28:55,670 --> 00:28:57,149
وكل شيء يبدو طبيعيا.

542
00:28:57,150 --> 00:28:58,150
- أنا طبيعي.

543
00:28:58,151 --> 00:28:59,508
- حسنا، ليس طبيعيا،

544
00:28:59,509 --> 00:29:00,549
اعتقدت أن هذا يبدو وكأنه متوسط

545
00:29:00,550 --> 00:29:02,489
وهذا بالطبع لا أقصده.

546
00:29:02,490 --> 00:29:04,489
أنت بالتأكيد أعلى بكثير من المتوسط،

547
00:29:04,490 --> 00:29:09,183
وكأنني لا مذهلة.

548
00:29:10,580 --> 00:29:11,719
النقطة هي ،

549
00:29:11,720 --> 00:29:13,319
لا أرى أي سبب
لماذا لا ينبغي أن تكون قادرًا

550
00:29:13,320 --> 00:29:14,320
أن يكون لديك طفل.

551
00:29:15,970 --> 00:29:16,970
إذا كنت تريد ذلك.

552
00:29:18,772 --> 00:29:21,079
هل ترغب في عصير الجريب فروت؟

553
00:29:21,080 --> 00:29:22,159
- أيضًا؟

554
00:29:22,160 --> 00:29:24,319
-نعم أيضاً، لقد ذكرت ذلك-

555
00:29:24,320 --> 00:29:25,449
- هل قرأت الرسم البياني الخاص بي بعد ذلك؟

556
00:29:25,450 --> 00:29:27,359
- أنا تقريبا من خلال ذلك.

557
00:29:27,360 --> 00:29:29,189
لديك خط رائع.

558
00:29:29,190 --> 00:29:31,429
- أفترض أنني كنت دقيقا بعض الشيء.

559
00:29:31,430 --> 00:29:33,919
- لا لا انا تعلمتك
لديهم أسنان جيدة جدا.

560
00:29:33,920 --> 00:29:35,769
ليس هذا، هذا يهمني بالطبع.

561
00:29:35,770 --> 00:29:39,129
وأنك حظيت بتعليم جيد،

562
00:29:39,130 --> 00:29:44,130
الذي تستخدمه لتصبح
نادلة في محل دونات.

563
00:29:45,100 --> 00:29:48,039
- مالك، الكعك.

564
00:29:48,040 --> 00:29:50,509
- أن يكون طولك ووزنك مثاليين.

565
00:29:50,510 --> 00:29:54,483
- ناهيك عن الخاص بك
الجلد، بالطبع، عينيك.

566
00:29:58,240 --> 00:29:59,490
هل ستخرج معي؟

567
00:30:01,380 --> 00:30:03,129
- أنا حقا لا أستطيع.

568
00:30:03,130 --> 00:30:04,037
- بالطبع لا، أنا آسف.

569
00:30:04,038 --> 00:30:05,249
- لا يعني ذلك أنني ضد ذلك

570
00:30:05,250 --> 00:30:07,779
فقط أنه يؤدي إلى، هل تعلم؟

571
00:30:07,780 --> 00:30:08,780
- الجماع؟

572
00:30:09,890 --> 00:30:11,623
- لقد حصلت على مسافة بعيدة في الرسم البياني الخاص بي.

573
00:30:12,820 --> 00:30:15,929
- كنت أشير في الواقع
إلى الحب والزواج.

574
00:30:15,930 --> 00:30:18,529
هذين، أنا لا أفعل.

575
00:30:18,530 --> 00:30:19,659
الشيء الآخر،

576
00:30:19,660 --> 00:30:21,533
حسنًا، أنا لم أفعل ذلك بعد.

577
00:30:22,750 --> 00:30:24,373
لهذا السبب أنا هنا.

578
00:30:29,100 --> 00:30:30,699
- هذه ليست ولادة.

579
00:30:30,700 --> 00:30:31,533
- ماذا؟
- ماذا؟

580
00:30:31,534 --> 00:30:33,229
- الولادة ليست دونات.

581
00:30:33,230 --> 00:30:35,099
إنه مثلث مقلوب.

582
00:30:35,100 --> 00:30:37,419
- مصدرك؟
- الويب.

583
00:30:37,420 --> 00:30:38,420
لك؟

584
00:30:39,210 --> 00:30:40,210
- شاعر.

585
00:30:41,130 --> 00:30:42,939
- أعتقد أننا حصلنا على الخاسر.

586
00:30:42,940 --> 00:30:43,940
- شكرا لك، جان.

587
00:30:50,610 --> 00:30:53,183
- حسنا، يجب أن أذهب.

588
00:30:54,170 --> 00:30:56,663
ربما يكون تيمي في
هناك أشياء التدفق.

589
00:30:58,550 --> 00:31:02,230
أردت فقط أن أعطي
ولادة لك، العلامة.

590
00:31:03,177 --> 00:31:04,177
- أوه نعم.

591
00:31:06,628 --> 00:31:07,461
- نعم.

592
00:31:07,462 --> 00:31:08,677
(موسيقى نطاطية)

593
00:31:08,678 --> 00:31:09,678
حسنا.

594
00:31:12,466 --> 00:31:14,504
(الباب يفتح)

595
00:31:14,505 --> 00:31:16,391
(الباب يغلق)

596
00:31:16,392 --> 00:31:18,975
(موسيقى نطاطية)

597
00:31:32,912 --> 00:31:34,389
- مهلا، مهلا، مهلا!

598
00:31:34,390 --> 00:31:38,109
تيمي، هذه ليست لعبة، حسنا؟

599
00:31:38,110 --> 00:31:38,943
أنت تفهم؟

600
00:31:38,944 --> 00:31:41,520
يمكن أن تتأذى بشكل خطير
شخص ما مع واحد من هؤلاء.

601
00:31:43,346 --> 00:31:44,933
(تتنهد) السيدة بيترز هنا؟

602
00:31:48,035 --> 00:31:51,118
(موسيقى البيانو النطاطة)

603
00:32:05,070 --> 00:32:06,270
- ومن أين حصل على الطعام؟

604
00:32:08,610 --> 00:32:10,049
من هو؟

605
00:32:10,050 --> 00:32:13,189
- ضال، تبنته ليلى.

606
00:32:13,190 --> 00:32:15,193
- مهلا، من أنت؟

607
00:32:16,430 --> 00:32:18,463
- بحاجة ماسة إلى معرفة الأساس.

608
00:32:21,670 --> 00:32:22,503
- أين ليلى؟

609
00:32:22,504 --> 00:32:23,769
انها ليست في الطابق العلوي.

610
00:32:23,770 --> 00:32:25,219
- آسف.

611
00:32:25,220 --> 00:32:27,319
- شريحة ضيقة كالعادة، يا فتيات،

612
00:32:27,320 --> 00:32:30,489
هذا المكان مثل
مايكروسوفت من محلات الكعك.

613
00:32:30,490 --> 00:32:31,490
- شكرًا.

614
00:32:32,779 --> 00:32:33,862
- شكرا أيضا.

615
00:32:40,980 --> 00:32:42,253
- أنت الجلد والعظام.

616
00:32:43,260 --> 00:32:45,459
سأصنع لك سقفًا من الصفيح.

617
00:32:45,460 --> 00:32:47,199
انها المفضلة لعمك؟

618
00:32:47,200 --> 00:32:48,563
كل لدغة يمكن أن تقتله.

619
00:32:50,690 --> 00:32:54,293
- مامي، هل أنتِ كذلك؟
مثل المرأة، أليس كذلك؟

620
00:32:55,510 --> 00:32:57,360
- إنه لأمر جيد أنني أحبك يا عزيزي.

621
00:32:58,560 --> 00:32:59,460
- أنت تعرف ما أعنيه؟

622
00:32:59,461 --> 00:33:01,339
أنت ليونة من عمه.

623
00:33:01,340 --> 00:33:02,390
- شكرا لك عزيزتي.

624
00:33:05,450 --> 00:33:07,100
- هل مازلت تمارسين الجنس معه؟

625
00:33:09,650 --> 00:33:12,683
- أنت تعرف ذلك طبيعي
الناس لا يتحدثون مثل هذا.

626
00:33:14,120 --> 00:33:17,729
- ولكن عندما تفعل ذلك
الجرس الكبير ينفجر أو شيء من هذا

627
00:33:17,730 --> 00:33:19,729
لأنني أجريت مقابلات مع بعض الرجال،

628
00:33:19,730 --> 00:33:22,563
وأنا لا أعتقد أن لدي جرس، مامي.

629
00:33:23,730 --> 00:33:25,580
- إنه فقط في مفتاح مختلف، يا عزيزي.

630
00:33:26,522 --> 00:33:28,263
عليك أن تنتظر الأغنية الصحيحة.

631
00:33:31,648 --> 00:33:34,231
(موسيقى متفائلة)

632
00:33:49,975 --> 00:33:53,300
♪ كان لدي أغنية عن السحب وقوس قزح ♪

633
00:33:53,301 --> 00:33:55,214
- [رجل] خلاص، لقد سئمت منكما.

634
00:33:55,215 --> 00:33:56,048
خارج السيارة.

635
00:33:56,049 --> 00:33:58,540
♪ تغني مثل الحمامة ♪

636
00:33:58,541 --> 00:34:00,748
♪ عن بعض الكلمات ♪

637
00:34:00,749 --> 00:34:03,338
♪ عن أي شيء ♪

638
00:34:03,339 --> 00:34:07,342
♪ أي شيء تعرفه ♪

639
00:34:07,343 --> 00:34:09,503
♪ لقد رسمت صورة ♪

640
00:34:09,504 --> 00:34:11,670
♪ في سجني ♪

641
00:34:11,671 --> 00:34:15,434
♪ مع اللون الأزرق والرمادي للسماء فوق ♪

642
00:34:15,435 --> 00:34:17,185
وهنا بعض توينكيز.

643
00:34:18,521 --> 00:34:20,616
(صراخ الإطارات)

644
00:34:20,617 --> 00:34:24,975
♪ أي شيء أدناه ♪

645
00:34:24,976 --> 00:34:29,224
♪ ها هو ذا، لكنني لن أفتقده ♪

646
00:34:29,225 --> 00:34:33,529
♪ لدي أشياء أفضل لأقوم بها ♪

647
00:34:33,530 --> 00:34:37,864
♪ كنت أكتب قصصًا وأرسم صورًا ♪

648
00:34:37,865 --> 00:34:41,198
♪ من أشياء كثيرة أحبها ♪

649
00:34:42,472 --> 00:34:45,055
(موسيقى متفائلة)

650
00:34:55,740 --> 00:34:58,573
(دورات محرك السيارة)

651
00:35:06,364 --> 00:35:09,781
(يضحك رجل وامرأة)

652
00:35:13,026 --> 00:35:17,225
- (يضحك) ليس بدون الأطفال.

653
00:35:17,226 --> 00:35:21,803
♪ لدي قصة عن زوجين ♪

654
00:35:21,804 --> 00:35:26,123
♪ لا تزال مؤامرة من فيلم قديم ♪

655
00:35:26,124 --> 00:35:30,573
♪ يمكنك معرفة ما الذي ألهمك ♪

656
00:35:30,574 --> 00:35:35,574
♪ أوه، أي شيء تحبه ♪

657
00:35:36,678 --> 00:35:39,326
♪ لكنني لن أفتقدك ♪

658
00:35:39,327 --> 00:35:43,624
♪ لدي أشياء أفضل لأقوم بها ♪

659
00:35:43,625 --> 00:35:47,998
♪ مثل كتابة القصص
ورسم الصور ♪

660
00:35:47,999 --> 00:35:52,576
♪ من أي شيء تحبه ♪

661
00:35:52,577 --> 00:35:55,494
♪ أي شيء يا حبي ♪

662
00:35:57,164 --> 00:35:59,914
(صفارات الإنذار تبكي)

663
00:36:15,140 --> 00:36:16,439
- باكسيل؟

664
00:36:16,440 --> 00:36:17,979
لقد أطعمت نفسك.

665
00:36:17,980 --> 00:36:18,980
يا له من كلب عظيم.

666
00:36:24,570 --> 00:36:27,639
- [إيفي] مرحبًا ليلى، أنا معها
مكاسب إطلاق النار مامي

667
00:36:27,640 --> 00:36:28,993
أو شيء من هذا.

668
00:36:28,994 --> 00:36:31,519
أوه، لقد تركت لك بعض الأشياء الجيدة اليوم.

669
00:36:31,520 --> 00:36:32,959
هل اخترت الرجل حتى الآن؟

670
00:36:32,960 --> 00:36:34,510
اتصل بي.

671
00:36:34,511 --> 00:36:36,729
(صافرة الآلة)

672
00:36:36,730 --> 00:36:39,099
- [رجل] مرحبًا، ابني لديه
حفلة عيد ميلاد يوم 17.

673
00:36:39,100 --> 00:36:40,142
- مرحبا؟
- كنت أتساءل

674
00:36:40,143 --> 00:36:41,969
إذا كان لديك شخص ما
صنع حيوانات بالبالونات,

675
00:36:41,970 --> 00:36:43,029
خصوصا خنزير.

676
00:36:43,030 --> 00:36:44,329
من فضلك أخبرني برقم هاتفي.

677
00:36:44,330 --> 00:36:45,330
- [رجل] مرحبا؟

678
00:36:46,460 --> 00:36:47,533
مرحبا هل أنت هناك؟

679
00:36:48,410 --> 00:36:49,410
أهلاً.

680
00:36:52,297 --> 00:36:54,732
- من أنت؟
- هذا أنا سلابي.

681
00:36:54,733 --> 00:36:56,939
- (يضحك) أنت لست سلابي.

682
00:36:56,940 --> 00:36:58,639
لقد حصل على شعر أزرق.

683
00:36:58,640 --> 00:37:01,069
- حسنًا، أنا رجل خبز الزنجبيل.

684
00:37:01,070 --> 00:37:02,499
هل تعتقد أنني يمكن أن يأتي إلى الطابق العلوي،

685
00:37:02,500 --> 00:37:04,619
وأغير ملابسي من فضلك؟

686
00:37:04,620 --> 00:37:06,039
- لماذا؟

687
00:37:06,040 --> 00:37:07,629
- لأنني ملف تعريف الارتباط.

688
00:37:07,630 --> 00:37:08,590
- يا هذا.

689
00:37:08,591 --> 00:37:10,399
نعم، أنت وجبة خفيفة الزنجبيل.

690
00:37:10,400 --> 00:37:11,280
- ماذا؟

691
00:37:11,281 --> 00:37:12,283
- اللعنة.

692
00:37:15,730 --> 00:37:17,230
- هل لديك بطاقة عمل؟

693
00:37:22,950 --> 00:37:24,453
إيدي، رئيس المهرج.

694
00:37:26,481 --> 00:37:28,249
(ينبح باكسيل)

695
00:37:28,250 --> 00:37:30,889
- باكسيل، رأس الكلب.

696
00:37:30,890 --> 00:37:31,890
أنا ليلى.

697
00:37:33,740 --> 00:37:35,859
هل تعتقد أنني يمكن أن تستخدم الخاص بك-
- أوه نعم بالتأكيد،

698
00:37:35,860 --> 00:37:37,399
إنه في الخلف هناك.

699
00:37:37,400 --> 00:37:38,400
- شكرا، عفوا.

700
00:38:07,655 --> 00:38:09,322
ماذا لديك؟

701
00:38:10,620 --> 00:38:15,009
- أوه (يضحك) لقد غيرت رأيي.

702
00:38:15,010 --> 00:38:17,280
هل ترغب في أي شيء على الإطلاق

703
00:38:18,660 --> 00:38:20,923
على غرار الحليب؟

704
00:38:22,350 --> 00:38:25,063
- هل لديك أي شيء
على غرار التكيلا؟

705
00:38:26,090 --> 00:38:27,709
لقد كان يوم طويل.

706
00:38:27,710 --> 00:38:31,049
- هناك زجاجة هناك، سكوتش،

707
00:38:31,050 --> 00:38:32,879
ولكن عمره 10 سنوات.

708
00:38:32,880 --> 00:38:35,949
والملصق الموجود عليه يحذر
لك أنه كان 12 عاما

709
00:38:35,950 --> 00:38:36,950
لتبدأ.

710
00:38:47,860 --> 00:38:49,529
- يبدو أنه يمكنك استخدام البعض أيضًا.

711
00:38:49,530 --> 00:38:50,409
- أنا؟

712
00:38:50,410 --> 00:38:52,289
(ضحكة مكتومة) لا، لم يكن لدي أي شيء،

713
00:38:52,290 --> 00:38:53,423
منذ أن كان عمري 18 عامًا.

714
00:38:56,410 --> 00:38:57,999
الكحول.

715
00:38:58,000 --> 00:38:58,833
لقد تم هجرتي.

716
00:38:58,834 --> 00:39:02,649
أصبت بالاكتئاب وشربت
زجاجة كاملة من بلو نون.

717
00:39:02,650 --> 00:39:04,289
- أوه!
- مم هم.

718
00:39:04,290 --> 00:39:06,990
- أي نوع من رأس فم
هل سيتخلى عن فتاة مثلك؟

719
00:39:08,630 --> 00:39:10,530
- أراهن أنك تقول ذلك لجميع الفتيات.

720
00:39:12,911 --> 00:39:16,244
(موسيقى الجيتار الهادئة)

721
00:39:26,710 --> 00:39:28,273
- ما قصة كلب الحراسة؟

722
00:39:29,770 --> 00:39:30,939
- آه، لم تكن جميلة مثل الكولي،

723
00:39:30,940 --> 00:39:32,003
فهجروه.

724
00:39:33,320 --> 00:39:34,932
- ومن هجره؟

725
00:39:34,933 --> 00:39:36,723
- بعض أصحاب الأثرياء غير المبالين.

726
00:39:37,640 --> 00:39:39,263
بعض الناس لا ينبغي أن يكون لديهم كلاب.

727
00:39:40,600 --> 00:39:41,899
وأولئك الذين يستحقونهم حقًا،

728
00:39:41,900 --> 00:39:42,900
لا يمكن أن يكون له.

729
00:39:43,620 --> 00:39:44,620
- مثل من؟

730
00:39:45,480 --> 00:39:46,729
- الأيتام؟

731
00:39:46,730 --> 00:39:50,363
الأيتام ليس لديهم جميلة
الكلاب ذات الياقات الحمراء الصغيرة.

732
00:39:51,410 --> 00:39:53,439
- وماذا عن آني؟

733
00:39:53,440 --> 00:39:54,490
- إنها استثناء.

734
00:39:55,800 --> 00:39:56,800
إنها رسوم متحركة.

735
00:39:59,160 --> 00:40:02,057
- إذن ماذا لديك؟

736
00:40:03,159 --> 00:40:06,943
(تنهد) ما هو جيد؟

737
00:40:09,927 --> 00:40:12,394
- اشرب!

738
00:40:12,395 --> 00:40:14,260
اشرب، اشرب، اشرب.

739
00:40:15,095 --> 00:40:16,345
- حسنا، شكرا.

740
00:40:17,255 --> 00:40:19,560
- في طيب...

741
00:40:21,490 --> 00:40:22,490
نيبال.

742
00:40:26,159 --> 00:40:27,474
- ليسوتو.

743
00:40:27,475 --> 00:40:28,558
- أوه، لا، لا.

744
00:40:32,196 --> 00:40:33,196
أوه!

745
00:40:35,400 --> 00:40:37,583
- لا يوجد أي شيء آخر.
- هناك واحد.

746
00:40:40,070 --> 00:40:42,443
- أوكيناوا.
- هذه ليست دولة.

747
00:40:43,340 --> 00:40:45,419
اه، هذا مشروب آخر هناك.

748
00:40:45,420 --> 00:40:47,367
- ليس من العدل، لقد لعبت هذا من قبل.

749
00:40:48,980 --> 00:40:50,373
- حسنًا، المزيد من الثلج.

750
00:40:59,250 --> 00:41:01,079
أطعمت نفسي.

751
00:41:01,080 --> 00:41:02,080
- جيدة بالنسبة لك.

752
00:41:05,590 --> 00:41:06,590
- عندك بنت .

753
00:41:08,050 --> 00:41:09,369
- أنا أحاول، أنا أحاول.

754
00:41:09,370 --> 00:41:11,253
حسناً، لا تضغط علي.

755
00:41:12,810 --> 00:41:13,960
- انتظر، أنت متزوج.

756
00:41:15,675 --> 00:41:16,675
- لا.

757
00:41:17,440 --> 00:41:18,440
- مثلي الجنس؟

758
00:41:19,360 --> 00:41:20,360
- لا.

759
00:41:21,290 --> 00:41:22,890
- حسنا، ساعديني هنا، ليلى.

760
00:41:33,170 --> 00:41:34,543
- هذه هي حياتي الجنسية.

761
00:41:36,355 --> 00:41:40,443
أنا مثل عذراء كاملة.

762
00:41:45,050 --> 00:41:46,323
هل تريني كيف.

763
00:41:51,400 --> 00:41:55,699
- حسنا كانت شفتيك أ
قليلا، قليلا الركود.

764
00:41:55,700 --> 00:41:57,257
قد ترغب في ذلك، آه.

765
00:41:58,367 --> 00:41:59,367
فقط.

766
00:42:00,662 --> 00:42:01,829
- لا، أرني.

767
00:42:04,539 --> 00:42:06,956
(موسيقى الجاز)

768
00:42:20,499 --> 00:42:21,499
عليك أن تفعل.

769
00:42:29,557 --> 00:42:32,140
(موسيقى متفائلة)

770
00:42:38,588 --> 00:42:41,024
♪ الليلة الماضية ♪

771
00:42:41,025 --> 00:42:42,945
♪ لقد تم تحميلي ♪

772
00:42:42,946 --> 00:42:45,271
♪ على زجاجة ويسكي ♪

773
00:42:45,272 --> 00:42:48,129
♪ على زجاجة ويسكي ♪

774
00:42:48,130 --> 00:42:50,531
♪ الليلة الماضية ♪

775
00:42:50,532 --> 00:42:52,623
♪ لقد تم تحميلي ♪

776
00:42:52,624 --> 00:42:55,020
♪ على زجاجة ويسكي ♪

777
00:42:55,021 --> 00:42:56,991
♪ على زجاجة ويسكي ♪

778
00:42:56,992 --> 00:42:59,169
♪ أنت تعلم أنني أشعر أنني بخير ♪

779
00:42:59,170 --> 00:43:00,229
خلعت ملابسي بنفسي

780
00:43:00,230 --> 00:43:02,719
♪ أشعر أنني بخير ♪

781
00:43:02,720 --> 00:43:05,177
♪ أشعر أنني بخير ♪

782
00:43:05,178 --> 00:43:07,928
♪ أشعر أنني بخير ♪

783
00:43:13,754 --> 00:43:16,921
(موسيقى الجيتار المتفائلة)

784
00:43:26,974 --> 00:43:29,249
(ينبح باكسيل)

785
00:43:29,250 --> 00:43:32,167
أوه، لم أكن لأحصل على ذلك أبدًا.

786
00:43:33,600 --> 00:43:35,119
- إذن لم تمارسي الجنس إذن؟

787
00:43:35,120 --> 00:43:37,349
- [ليلى] لا، لا
وفقا للأدلة.

788
00:43:37,350 --> 00:43:38,350
- حسنا جيد.

789
00:43:40,090 --> 00:43:41,899
حسنًا، أعني أن معظم الناس يحبون ذلك

790
00:43:41,900 --> 00:43:43,399
ليتذكروا على الأقل المرة الأولى لهم

791
00:43:43,400 --> 00:43:46,039
حتى يتمكنوا من التظاهر بالسنوات
فيما بعد استمتعوا به.

792
00:43:46,040 --> 00:43:49,849
- انظر، أريد نصائح، نصائح صعبة.

793
00:43:49,850 --> 00:43:50,993
صعبة مثل الرصاص.

794
00:43:52,150 --> 00:43:53,929
أريد أن يكون مخيفا.

795
00:43:53,930 --> 00:43:56,769
- نصائح؟
- المناصب.

796
00:43:56,770 --> 00:43:58,115
جيدة.

797
00:43:58,116 --> 00:43:59,229
- لا بد لي من الرد عليك.

798
00:43:59,230 --> 00:44:00,799
- أنت طبيبي.

799
00:44:00,800 --> 00:44:01,800
- نعم.

800
00:44:02,580 --> 00:44:07,142
حسنا، هناك مدرسة
الفكر الذي يعتقد

801
00:44:07,143 --> 00:44:10,199
أن المفهوم قد
يكون أكثر احتمالا أن يحدث

802
00:44:10,200 --> 00:44:11,423
إذا كان لأحد أن،

803
00:44:13,790 --> 00:44:17,210
حسنًا، إذا كنت ستصعد إلى منطقة واحدة

804
00:44:20,820 --> 00:44:25,820
أو بالنسبة لنا المساعدة في الحفاظ على
الحيوانات المنوية بالقرب من عنق الرحم.

805
00:44:27,500 --> 00:44:29,229
- الحيوانات المنوية بالقرب من عنق الرحم.

806
00:44:29,230 --> 00:44:33,653
- ثم بعد ذلك قد
تريد أن يتدحرج على تلك.

807
00:44:35,538 --> 00:44:37,351
- خلف؟
- جيد.

808
00:44:37,352 --> 00:44:38,185
وحتى تكون رئتيك،

809
00:44:38,186 --> 00:44:40,949
أنت في الهواء.
- ساقي.

810
00:44:40,950 --> 00:44:41,950
- سيكون ذلك على ما يرام.

811
00:44:43,370 --> 00:44:45,403
- و؟
- الجاذبية تسيطر.

812
00:44:47,110 --> 00:44:50,799
- جي، لا يبدو وكأنه الكثير من المرح.

813
00:44:50,800 --> 00:44:53,513
- التحدث إلى نفسك. (ضحكة مكتومة)

814
00:45:00,890 --> 00:45:02,527
- ليلة سيئة يا عزيزي؟

815
00:45:02,528 --> 00:45:04,999
- أعتقد أنني ثملت وقبلت مهرجًا،

816
00:45:05,000 --> 00:45:06,353
- ولكن هذا رائع.

817
00:45:08,150 --> 00:45:09,509
- ذهبت إلى الطبيب.

818
00:45:09,510 --> 00:45:11,083
- لا تحتاج إلى طبيب.

819
00:45:11,950 --> 00:45:14,019
- أصبح الأمر أسوأ عند الأطباء.

820
00:45:14,020 --> 00:45:16,029
- الأمر يتعلق بالحب، أليس كذلك؟

821
00:45:16,030 --> 00:45:19,259
ذلك اللمعان الأزرق المريض تحت جلدك،

822
00:45:19,260 --> 00:45:22,029
وغذاء القلب
يمكن أن يكون أزرق بائس.

823
00:45:22,030 --> 00:45:23,879
لقد هلك الناس.

824
00:45:23,880 --> 00:45:26,629
- إنه الكحول، وليس الحب.

825
00:45:26,630 --> 00:45:27,463
- لا يوجد شيء خاطئ،

826
00:45:27,464 --> 00:45:29,289
القليل من الشمبانيا باعتدال

827
00:45:29,290 --> 00:45:30,949
وفي المناسبة المناسبة.

828
00:45:30,950 --> 00:45:33,609
- ماذا عن موجة المد والجزر من سكوتش؟

829
00:45:33,610 --> 00:45:35,509
- يغسل التثبيط.

830
00:45:35,510 --> 00:45:37,719
مفيدة جدا في
فراش عمك ،

831
00:45:37,720 --> 00:45:39,493
وانظر كيف تحول ذلك.

832
00:45:40,920 --> 00:45:43,063
يا رب عمك المناسب .

833
00:45:44,350 --> 00:45:45,909
- ما المناسب؟

834
00:45:45,910 --> 00:45:47,499
- أخواتك الصغيرات يوم كبير،

835
00:45:47,500 --> 00:45:49,019
خادمة الشرف.

836
00:45:49,020 --> 00:45:50,923
لقد تركت إرنست 10 في سيارة الحب.

837
00:45:52,020 --> 00:45:54,419
اليوم التركيب النهائي.

838
00:45:54,420 --> 00:45:55,829
- متى كان الأول؟

839
00:45:55,830 --> 00:45:58,269
- حسنا يا عزيزتي، أنت لست العروس.

840
00:45:58,270 --> 00:46:01,649
حسنًا بالطبع، سوف تكون واحدًا مرة أخرى.

841
00:46:01,650 --> 00:46:03,423
أوه، أين معطف الجميع؟

842
00:46:04,440 --> 00:46:05,273
- فقط أحضر لي فستاناً.

843
00:46:05,274 --> 00:46:08,253
لا يهمني حتى إذا كان مناسبًا.
- تعال.

844
00:46:09,350 --> 00:46:11,313
يومي كاتسورا لا تنتظر أحداً.

845
00:46:13,230 --> 00:46:14,703
قامت بتجهيز كسارة البندق.

846
00:46:18,240 --> 00:46:20,539
- لا أرى كيف يمكن لشخص واحد أن ينسى

847
00:46:20,540 --> 00:46:23,969
عن شخص آخر عند ذلك
الشخص يجلس في الطابق السفلي

848
00:46:23,970 --> 00:46:27,679
في السيارة لمدة ساعة.

849
00:46:27,680 --> 00:46:31,429
- 20 دقيقة كحد أقصى.
- 40 دولاراً كحد أدنى.

850
00:46:31,430 --> 00:46:32,430
- أين إيفي؟

851
00:46:33,990 --> 00:46:34,990
- أنت أخبرها.

852
00:46:35,690 --> 00:46:36,890
- إنها ليست في مزاج جيد.

853
00:46:37,834 --> 00:46:38,667
- إنه حفل زفافها.

854
00:46:38,668 --> 00:46:40,063
أنا لست في مزاج جيد.

855
00:46:40,064 --> 00:46:41,759
- المهم هو الشيء الوحيد

856
00:46:41,760 --> 00:46:44,329
سيكون هناك حفل زفاف.

857
00:46:44,330 --> 00:46:46,292
- ماذا عن الفستان؟

858
00:46:46,293 --> 00:46:47,771
- أخبرها.

859
00:46:47,772 --> 00:46:49,179
- أنت أخبرها.

860
00:46:49,180 --> 00:46:50,180
- قل لي ماذا.

861
00:46:52,420 --> 00:46:55,679
لا، بالتأكيد لا.

862
00:46:55,680 --> 00:46:57,899
أنا لا أرتدي العباءات.

863
00:46:57,900 --> 00:46:59,733
- يمكنك وسوف تفعل ذلك.

864
00:47:01,670 --> 00:47:03,089
- أوه لا!

865
00:47:03,090 --> 00:47:05,519
- لا تقلق، سنفعل
اخرجها في لمح البصر،

866
00:47:05,520 --> 00:47:07,259
وأنت عمليا
بنفس حجم إيفي،

867
00:47:07,260 --> 00:47:08,439
باستثناء الارتفاع

868
00:47:08,440 --> 00:47:09,934
وليس هناك ارتفاع.

869
00:47:09,935 --> 00:47:13,119
وبالطبع لم يعجبه ذلك.

870
00:47:13,120 --> 00:47:14,399
كيف حالك؟

871
00:47:14,400 --> 00:47:16,719
- هل هذه هي العروس المبهجة؟

872
00:47:16,720 --> 00:47:17,959
- لا.

873
00:47:17,960 --> 00:47:19,899
- هل أكشف عن ثوب المستقبل .

874
00:47:19,900 --> 00:47:22,639
- قمت بالكشف عن زجاجة من سكوتش.

875
00:47:22,640 --> 00:47:24,299
أين الفستان الغبي؟

876
00:47:24,300 --> 00:47:26,539
- من فضلك، عذرا ابنة أخي الإضافية.

877
00:47:26,540 --> 00:47:28,388
إنها تتبرز الحب والزواج.

878
00:47:28,389 --> 00:47:31,093
- آه أخت العروسة الوحيدة .

879
00:47:32,560 --> 00:47:33,520
طفل فقير.

880
00:47:33,521 --> 00:47:36,549
- حسنا، هذا الطفل المسكين سوف
بحاجة أيضا إلى شيء باللون الأبيض.

881
00:47:36,550 --> 00:47:39,829
كما ذكرنا، نحن
التخطيط لحفل زفاف أبيض بالكامل.

882
00:47:39,830 --> 00:47:41,919
هذه في الواقع عذراء.

883
00:47:41,920 --> 00:47:43,584
العروس بالطبع ليست كذلك.

884
00:47:43,585 --> 00:47:44,949
- (يضحك) إرنست!

885
00:47:44,950 --> 00:47:46,199
- لا تقلق.

886
00:47:46,200 --> 00:47:48,409
عندما تضع امرأة شابة
على فستان الزفاف،

887
00:47:48,410 --> 00:47:52,830
حتى أنها شخص آخر
تحولت بشكل إيجابي.

888
00:47:52,831 --> 00:47:55,414
(موسيقى متفائلة)

889
00:48:17,619 --> 00:48:21,210
♪ عندما أذهب وأستلقي على الأرض ♪

890
00:48:21,211 --> 00:48:24,739
♪ هل سأحلم ♪

891
00:48:24,740 --> 00:48:28,606
♪ هل سأحلم ♪

892
00:48:28,607 --> 00:48:33,562
♪ الليلة أين أنت ♪

893
00:48:33,563 --> 00:48:38,563
♪ أين أنا في المنام ♪

894
00:48:38,992 --> 00:48:43,182
♪ في حلمي، ♪

895
00:48:43,183 --> 00:48:48,183
♪ حلق بي بعيداً إلى القمر والنجوم ♪

896
00:48:50,057 --> 00:48:55,057
♪ يطير بعيدا ♪

897
00:48:55,729 --> 00:48:57,812
♪ حتى الآن ♪

898
00:49:08,511 --> 00:49:10,805
- أنت ولد سيء.

899
00:49:10,806 --> 00:49:11,806
لا، أنا لست كذلك.

900
00:49:13,341 --> 00:49:14,997
نعم أنت على حق.

901
00:49:14,998 --> 00:49:16,363
لا، أنا لست كذلك.

902
00:49:16,364 --> 00:49:17,714
نعم أنت على حق.

903
00:49:17,715 --> 00:49:18,798
لا، أنا لست كذلك.

904
00:49:23,744 --> 00:49:24,744
سبارتاكوس؟

905
00:49:25,623 --> 00:49:26,683
- هذا أنا إيدي.

906
00:49:27,550 --> 00:49:30,396
- واو، أنت تشبه سبارتاكوس.

907
00:49:30,397 --> 00:49:32,663
ولكن بعد ذلك تبدو مثل الكثير من الناس.

908
00:49:33,890 --> 00:49:34,940
- لماذا تبكي؟

909
00:49:36,516 --> 00:49:39,416
- (يشهق) لأنني قمت بالمنع
على فستان زفاف أختي.

910
00:49:41,330 --> 00:49:44,969
- يمكنك أن تقول لي.
- لقد فعلت للتو.

911
00:49:44,970 --> 00:49:45,970
- هيا ليلى.

912
00:49:48,490 --> 00:49:50,963
أنت تحاول الحصول على لي
لأقول أنني أبكي،

913
00:49:52,380 --> 00:49:57,003
أو أنني أبكي حقًا
لأنني ذات مرة عندما كنت طفلاً،

914
00:49:58,570 --> 00:50:01,253
وكان لدي والدين ذات مرة،

915
00:50:02,970 --> 00:50:05,793
وكان لدي ذات مرة آمال وأحلام سرية،

916
00:50:06,930 --> 00:50:08,630
ولكن أخشى أن هذا ليس كل شيء.

917
00:50:09,780 --> 00:50:12,483
إنه أنني تقيأت على فستان أختي.

918
00:50:13,420 --> 00:50:14,679
حسنًا، أعمامي سيقومون بتنظيفه،

919
00:50:14,680 --> 00:50:15,929
ولكن لا تزال أختي

920
00:50:15,930 --> 00:50:18,109
أختي الصغيرة يجب أن تتزوج

921
00:50:18,110 --> 00:50:19,693
باللباس الذي لبسته.

922
00:50:21,230 --> 00:50:23,330
بمجرد أن تتقيأ عليه، يجبرونك على شرائه.

923
00:50:24,350 --> 00:50:25,363
- الأوغاد.

924
00:50:26,929 --> 00:50:27,762
(موسيقى متفائلة)

925
00:50:27,763 --> 00:50:31,343
- نظرة واحدة، أتحدث عنها، واحدة،

926
00:50:32,520 --> 00:50:36,399
وفجأة أنا في هذه الدوامة

927
00:50:36,400 --> 00:50:41,400
من بعض مص العملاقة
قوة قوية لا يسبر غورها.

928
00:50:46,420 --> 00:50:49,049
- ما زلنا نتحدث
عن العذراء، أليس كذلك؟

929
00:50:49,050 --> 00:50:52,439
- إنه أشبه عظيم
كرة كبيرة ذات سرعة مدوية

930
00:50:52,440 --> 00:50:56,533
من الفيضانات المتسارعة.

931
00:50:58,770 --> 00:51:00,889
هل تعرف الشعور؟

932
00:51:00,890 --> 00:51:01,890
- الشهوة؟

933
00:51:03,320 --> 00:51:04,320
- الرهبة.

934
00:51:05,040 --> 00:51:07,713
- نوع الرهبة
المرأة المثالية تلهم.

935
00:51:08,950 --> 00:51:09,950
- أنا متزوج.

936
00:51:10,838 --> 00:51:14,089
- يجب أن أكتب خمسة TV
إظهار الكلمات على السبورة الخاصة بي،

937
00:51:14,090 --> 00:51:14,923
وأنا أركض معها.

938
00:51:14,924 --> 00:51:16,319
يا فتى هل أركض معها؟

939
00:51:16,320 --> 00:51:17,320
- دعها تخرج.

940
00:51:20,806 --> 00:51:23,779
لا أتذكر تماما الليلة الماضية.

941
00:51:23,780 --> 00:51:24,780
- كنت نخب.

942
00:51:25,750 --> 00:51:28,779
- ومع ذلك يجب أن أشكرك
لكونه مثل هذا الرجل.

943
00:51:28,780 --> 00:51:30,709
- حسنًا، لقد كنتِ متبادلة
واعيا في ذلك الوقت

944
00:51:30,710 --> 00:51:32,010
لديهم قوانين حول ذلك.

945
00:51:33,090 --> 00:51:35,003
- جي، أنت مثل المهرج المثالي.

946
00:51:36,506 --> 00:51:38,053
- حسنًا، أنا لست مهرجًا الآن.

947
00:51:39,001 --> 00:51:41,919
- لا، أنت مصارع مبركن.

948
00:51:41,920 --> 00:51:42,920
رأيت الفيلم.

949
00:51:45,110 --> 00:51:46,143
- المس صدري.

950
00:51:47,662 --> 00:51:49,459
- أوه، الجو بارد جدًا ومصطنع.

951
00:51:49,460 --> 00:51:51,410
- ولكن من الداخل ينبض قلب الأسد.

952
00:51:52,500 --> 00:51:53,763
- نوبل الروماني.

953
00:51:54,974 --> 00:51:57,433
- سيفي هو أن خدمتك.

954
00:51:58,340 --> 00:52:00,293
- هل سيتم استخدامك بلا خجل.

955
00:52:01,460 --> 00:52:02,663
- أنا سبارتاكوس.

956
00:52:04,430 --> 00:52:06,530
- أنت حقا تستحق ارتداء التنورة.

957
00:52:10,157 --> 00:52:13,158
(ليلى تضحك)

958
00:52:13,159 --> 00:52:14,159
- الأيدي!

959
00:52:16,115 --> 00:52:17,948
حسنًا، ها نحن ذا.

960
00:52:19,767 --> 00:52:20,845
هذا كل شيء.

961
00:52:20,846 --> 00:52:22,513
- لعب جيد، دونالد!

962
00:52:23,950 --> 00:52:24,783
حسنًا، ماذا حدث بعد ذلك؟

963
00:52:24,784 --> 00:52:25,829
أخبرني بالتفاصيل الكاملة.

964
00:52:25,830 --> 00:52:27,600
- ثم خلع خوذته

965
00:52:28,982 --> 00:52:29,815
- و؟

966
00:52:29,816 --> 00:52:34,059
- وقبلني كثيرا، في كل مكان.

967
00:52:34,060 --> 00:52:35,253
- وكنت مستيقظا؟

968
00:52:36,960 --> 00:52:37,960
- هذا عظيم جدا.

969
00:52:38,830 --> 00:52:40,840
لوحة الثدي على أو خارج؟

970
00:52:40,841 --> 00:52:42,692
- على
- يا إلهي،

971
00:52:42,693 --> 00:52:45,656
انها مجرد مثل المدرسة الثانوية.

972
00:52:45,657 --> 00:52:46,657
هل لمسته؟

973
00:52:47,660 --> 00:52:49,269
- ضحكت عليه.

974
00:52:49,270 --> 00:52:51,799
- لا يا ليلى، لا!

975
00:52:51,800 --> 00:52:52,879
- حسنًا، لقد أخرجه،

976
00:52:52,880 --> 00:52:55,143
ضحكت وغادر، هذا كل شيء.

977
00:52:56,630 --> 00:52:58,157
- هذا كل شيء؟

978
00:52:58,158 --> 00:53:00,375
- أعتقد أن هذا ربما يكفي.

979
00:53:00,376 --> 00:53:05,376
(كلاهما يضحك)
(الرجال يتحدثون)

980
00:53:06,482 --> 00:53:07,799
- أحبك يا عزيزي.

981
00:53:07,800 --> 00:53:09,300
نعم، هيا الآن!

982
00:53:10,669 --> 00:53:12,563
- انه رشيق جدا.

983
00:53:14,351 --> 00:53:15,351
انه غني.

984
00:53:16,817 --> 00:53:18,313
وهو رائع.

985
00:53:21,190 --> 00:53:22,190
إنه مثالي في السرير.

986
00:53:26,271 --> 00:53:27,271
يا إلهي.

987
00:53:28,298 --> 00:53:31,465
(موسيقى الكمان النطاطة)

988
00:53:52,070 --> 00:53:53,159
- مهلا، رئيسه.

989
00:53:53,160 --> 00:53:54,429
لم أراك منذ فترة.

990
00:53:54,430 --> 00:53:56,559
- من هم هؤلاء الناس؟

991
00:53:56,560 --> 00:53:58,111
- عملاء.

992
00:53:58,112 --> 00:53:59,493
- متى نحصل على العملاء؟

993
00:54:01,410 --> 00:54:03,053
- وهنا الصفقة هارفارد،

994
00:54:03,910 --> 00:54:07,779
من الآن فصاعدا القوائم
كل ما قررت طهيه.

995
00:54:07,780 --> 00:54:10,363
قلت السعر حسب كلام.

996
00:54:11,320 --> 00:54:14,259
لم يعد بإمكان المحامين الرجوع لتناول الطعام هنا.

997
00:54:14,260 --> 00:54:16,446
- مهلا، أنا محام.

998
00:54:16,447 --> 00:54:17,340
من هو هذا الرجل؟

999
00:54:17,341 --> 00:54:19,309
- إنه يكره هذا السؤال.

1000
00:54:19,310 --> 00:54:20,310
كيف تعرف؟

1001
00:54:24,900 --> 00:54:26,339
- لا أحصل على راتب،

1002
00:54:26,340 --> 00:54:28,699
لكن 10% من الإجمالي.

1003
00:54:28,700 --> 00:54:29,979
لقد أغلقنا أيام الأربعاء،

1004
00:54:29,980 --> 00:54:31,889
لأنني لا أحب الأربعاء.

1005
00:54:31,890 --> 00:54:33,419
ونحن مغلقون يوم الأحد ،

1006
00:54:33,420 --> 00:54:35,149
لأنني أحب أيام الأحد.

1007
00:54:35,150 --> 00:54:37,793
لكن من الممكن أني
سوف يغادر في أي وقت.

1008
00:54:39,160 --> 00:54:40,932
هل لدينا تفاهم؟

1009
00:54:40,933 --> 00:54:42,959
- هل أنت مطلوب أو شيء من هذا؟

1010
00:54:42,960 --> 00:54:44,459
- فكرة جيدة، دونالد.

1011
00:54:44,460 --> 00:54:45,613
- قل نعم يا رب.

1012
00:54:47,090 --> 00:54:49,059
- هل يمكنك إحضارها إلى هنا بحلول الساعة 6:00 صباحًا،

1013
00:54:49,060 --> 00:54:51,039
مجموعة حلقات الأنف ولمعانها.

1014
00:54:51,040 --> 00:54:53,713
- مشكوك فيه، مشكوك فيه للغاية.

1015
00:54:54,740 --> 00:54:57,469
إذن من هو الجائع؟

1016
00:54:57,470 --> 00:54:59,313
- أستطيع أن آكل.
- ماذا عنك؟

1017
00:55:00,160 --> 00:55:02,053
لا أعرف كيفية تسعير وجبتك.

1018
00:55:04,040 --> 00:55:05,040
- ليلى.

1019
00:55:07,580 --> 00:55:08,580
- إيدي.

1020
00:55:09,350 --> 00:55:11,900
- اسمع، أنا لا أعرف ماذا
دخلت لي الليلة الماضية.

1021
00:55:12,830 --> 00:55:14,573
أنا لست معتادا على الضحك.

1022
00:55:15,740 --> 00:55:17,823
- بعض المهرج.
- ليلة أمس؟

1023
00:55:19,070 --> 00:55:21,139
إنها قصة طويلة.

1024
00:55:21,140 --> 00:55:22,939
- إذن هذا سلابي.

1025
00:55:22,940 --> 00:55:25,069
- تم أخذ جميع الأسماء الحسنى.

1026
00:55:25,070 --> 00:55:26,660
هل يمكننا أن نأخذ هذا؟

1027
00:55:31,320 --> 00:55:33,239
- اسمعي يا ليلى، لقد بدأت أشعر

1028
00:55:33,240 --> 00:55:34,923
تم الاعتراض عليه قليلاً هنا.

1029
00:55:36,119 --> 00:55:37,603
- حسنا، المدافع.

1030
00:55:39,020 --> 00:55:40,739
- يا أولاد الخير.

1031
00:55:40,740 --> 00:55:42,240
- هل أنت حقا المدافع؟

1032
00:55:43,410 --> 00:55:44,799
- بالتأكيد لماذا لا؟

1033
00:55:44,800 --> 00:55:46,519
- ثم عليك مساعدتها.

1034
00:55:46,520 --> 00:55:47,520
إنها مريضة.

1035
00:55:53,220 --> 00:55:54,729
- كيف حالها؟

1036
00:55:54,730 --> 00:55:55,749
- انخفاض الحرارة بشكل رئيسي قد يقتل لمدة أسبوع.

1037
00:55:55,750 --> 00:55:57,289
سوف تكون بخير.

1038
00:55:57,290 --> 00:56:00,249
- يشعرون دائما بالتحسن
عندما يرميون علي.

1039
00:56:00,250 --> 00:56:01,569
- من كنت مرة أخرى؟

1040
00:56:01,570 --> 00:56:04,299
- إيدي.
- مهرج الرأس.

1041
00:56:04,300 --> 00:56:05,300
- أوه.

1042
00:56:07,320 --> 00:56:09,759
لذلك لا بد أن هناك من يشعر بالقلق عليك، أليس كذلك؟

1043
00:56:09,760 --> 00:56:11,196
ما اسمك؟

1044
00:56:11,197 --> 00:56:13,589
- أنا جاك، وهي حمراء.

1045
00:56:13,590 --> 00:56:14,763
لا أحد يشعر بالقلق.

1046
00:56:15,610 --> 00:56:18,319
- حسنًا يا ريد، هذا اسم جميل.

1047
00:56:18,320 --> 00:56:20,506
هل تتذكر عنوانك، همم؟

1048
00:56:20,507 --> 00:56:22,319
- لقد ضغطت شفتيها.
- حقًا؟

1049
00:56:22,320 --> 00:56:23,379
كما تعلمون، لقد فعلت ذلك ذات مرة أيضًا.

1050
00:56:23,380 --> 00:56:25,230
لقد ضغطت ذات مرة لمدة شهر تقريبًا.

1051
00:56:26,200 --> 00:56:27,869
إذن أين هو المفتاح السري؟

1052
00:56:27,870 --> 00:56:29,429
- إنه سحاب،

1053
00:56:29,430 --> 00:56:30,430
ليس قفل.

1054
00:56:31,143 --> 00:56:32,593
- هاه، حسنا.

1055
00:56:36,180 --> 00:56:37,013
حسنًا، ماذا عنك؟

1056
00:56:37,014 --> 00:56:38,049
ما هو عنوانك؟

1057
00:56:38,050 --> 00:56:39,739
- مثلها.

1058
00:56:39,740 --> 00:56:42,339
نحن توأمان.
- هاه؟

1059
00:56:42,340 --> 00:56:47,340
- حسنًا، بخصوص هذه الملاحظة يا دكتورة، يا ليلى، أيها الأطفال،

1060
00:56:48,040 --> 00:56:49,490
سأذهب لكتابة بعض الأخطاء.

1061
00:56:54,050 --> 00:56:55,313
هل هو صديقك؟

1062
00:56:56,225 --> 00:56:58,639
- ليس لدي أصدقاء، جاك.

1063
00:56:58,640 --> 00:57:01,459
- إنه ليس بطلاً خارقًا حقًا، هل تعلم؟

1064
00:57:01,460 --> 00:57:02,660
- ليس بفترة طويلة.

1065
00:57:04,390 --> 00:57:06,190
تفضل يا عزيزتي، هل تريد ذلك؟

1066
00:57:08,060 --> 00:57:09,060
كلبي؟

1067
00:57:10,570 --> 00:57:11,869
كنت سأذكره.

1068
00:57:11,870 --> 00:57:14,669
- مهلا، هذا كلبها.

1069
00:57:14,670 --> 00:57:17,359
- حسنًا، هل ستعتنين به جيدًا؟

1070
00:57:17,360 --> 00:57:18,399
همم؟

1071
00:57:18,400 --> 00:57:19,650
لقد ضغط شفتيه أيضًا.

1072
00:57:21,000 --> 00:57:25,243
- جاك، ريد، أنت ستبقى
معي الليلة، حسنا؟

1073
00:57:26,710 --> 00:57:27,710
- هل حصلت على كابل؟

1074
00:57:39,320 --> 00:57:41,415
- سأذهب لأضعها في مكانها، حسنًا؟

1075
00:57:41,416 --> 00:57:42,416
- تمام.

1076
00:57:43,510 --> 00:57:44,860
- غرفتك هناك.

1077
00:57:46,224 --> 00:57:47,224
نعم.

1078
00:57:56,400 --> 00:57:59,753
أنا فقط سأنتظر هنا لثانية واحدة.

1079
00:58:01,430 --> 00:58:02,767
- تمام.

1080
00:58:02,768 --> 00:58:06,463
- كما تعلم، تأكد من أن كل شيء على ما يرام.

1081
00:58:07,809 --> 00:58:08,874
- أفهم.

1082
00:58:08,875 --> 00:58:12,739
- لأنك لا تعرف أبدا
ماذا سيحدث.

1083
00:58:12,740 --> 00:58:14,197
- هذا صحيح.

1084
00:58:14,198 --> 00:58:15,498
- أنا لست متعبا حتى.

1085
00:58:17,240 --> 00:58:18,329
- أنت رجل شجاع، جاك،

1086
00:58:18,330 --> 00:58:20,030
لقد اعتنيت جيدًا بأختك.

1087
00:58:21,848 --> 00:58:24,093
هل يمكنني مصافحة يدك؟

1088
00:58:27,270 --> 00:58:29,590
حسنًا، كما تعلم، كنت أفكر في ذلك

1089
00:58:30,990 --> 00:58:35,019
ماذا لو استيقظ ريد ولم تكن هناك؟

1090
00:58:35,020 --> 00:58:36,073
ربما تخاف.

1091
00:58:37,990 --> 00:58:38,980
أعلم أنك تفضل الحصول على غرفتك الخاصة،

1092
00:58:38,981 --> 00:58:42,863
لكنك تفكر في هذه الليلة و
إقامتي معها، احميها.

1093
00:58:44,726 --> 00:58:46,093
نعم؟

1094
00:58:46,094 --> 00:58:47,094
- نعم.

1095
00:58:51,264 --> 00:58:54,514
(موسيقى البيانو الهادئة)

1096
00:59:01,950 --> 00:59:03,509
- قد لا أكون مثاليًا في هذا،

1097
00:59:03,510 --> 00:59:05,689
لكنني لن أكون لئيمة،

1098
00:59:05,690 --> 00:59:10,690
لذا من فضلك لا تحصل على أي شيء
سيئة، أو قاتلة، أو قابلة للاتهام

1099
00:59:11,320 --> 00:59:14,989
بينما كنت هنا، أو لا هنا.

1100
00:59:14,990 --> 00:59:19,203
في الواقع لا تحصل
أي شيء في أي مكان، حسنا؟

1101
00:59:20,890 --> 00:59:21,890
آمين.

1102
00:59:24,100 --> 00:59:26,523
- هل يمكنك الاعتناء بهم، باستر؟

1103
00:59:28,675 --> 00:59:31,925
(موسيقى البيانو الهادئة)

1104
00:59:37,981 --> 00:59:39,146
- هل هم نائمون؟

1105
00:59:39,147 --> 00:59:40,147
- مم هم.

1106
00:59:42,425 --> 00:59:44,903
- (تضحك) إنه لطيف،
مثل قصة صغيرة.

1107
00:59:46,576 --> 00:59:47,576
- نعم.

1108
00:59:48,320 --> 00:59:49,559
عندما كنا أنا وإيفي أطفالاً،

1109
00:59:49,560 --> 00:59:52,029
كنا نعتقد لدينا
كان الأب رائد فضاء،

1110
00:59:52,030 --> 00:59:54,980
لأنه كان هناك دائمًا بدلات فضائية
وضع في جميع أنحاء المنزل.

1111
00:59:57,890 --> 01:00:00,959
وكانت وظيفته الحقيقية هي صنع
متأكد من أن الأقنعة

1112
01:00:00,960 --> 01:00:02,533
على الخوذات لم تبخر.

1113
01:00:05,380 --> 01:00:07,173
- ليس الجميع نجما.

1114
01:00:11,541 --> 01:00:14,374
(صوت الرعد)

1115
01:00:19,410 --> 01:00:21,709
- ماذا سيحدث لهم؟

1116
01:00:21,710 --> 01:00:22,710
- لا أدري.

1117
01:00:23,860 --> 01:00:25,709
سأجري بعض المكالمات.

1118
01:00:25,710 --> 01:00:27,860
- كنت أفكر في ذلك
يمكنهم البقاء هنا.

1119
01:00:28,830 --> 01:00:30,559
- وماذا عن مهمتك؟

1120
01:00:30,560 --> 01:00:32,823
- حسنًا، يمكنني تأجيل ذلك.

1121
01:00:33,900 --> 01:00:36,629
ومع ذلك، أعتقد أن إيدي
هو اختيار ممتاز.

1122
01:00:36,630 --> 01:00:39,019
يمكنه تسمية كل دولة تقريبًا.

1123
01:00:39,020 --> 01:00:41,553
- على الكريبتون؟
- أنا جادة.

1124
01:00:43,250 --> 01:00:45,799
- حسنا، على محمل الجد ثم أنا
يجب أن أقول المهرج

1125
01:00:45,800 --> 01:00:49,363
في السؤال ليس خيارا ممتازا.

1126
01:00:50,750 --> 01:00:51,680
فهو أقل من ممتاز.

1127
01:00:51,681 --> 01:00:54,413
في الواقع، إنه مجنون.

1128
01:00:55,940 --> 01:00:58,303
إنه أمر جنوني بشكل مذهل.

1129
01:01:03,430 --> 01:01:06,089
أنت لا تتدربين على الأطفال يا ليلى.

1130
01:01:06,090 --> 01:01:08,663
لا يمكنك اختيار الآباء من صندوق القمح.

1131
01:01:10,040 --> 01:01:11,369
الشيء الوحيد الأكثر غباء

1132
01:01:11,370 --> 01:01:12,350
من السماح لهذا الرجل أن يلمسك

1133
01:01:12,351 --> 01:01:14,023
هو السماح له بأب طفلك.

1134
01:01:15,180 --> 01:01:18,209
والشيء الوحيد الأغبى من
هذا هو أن لديك طفل

1135
01:01:18,210 --> 01:01:19,313
في المقام الأول.

1136
01:01:21,466 --> 01:01:23,339
- هل هذا رأي طبي؟

1137
01:01:23,340 --> 01:01:25,389
لا، لا.

1138
01:01:25,390 --> 01:01:26,390
هل تريد واحدة؟

1139
01:01:27,837 --> 01:01:28,837
- لا.

1140
01:01:37,737 --> 01:01:41,169
- كما تعلم عندما كنت في الرابعة من عمري،

1141
01:01:41,170 --> 01:01:43,270
امي كانت حامل بأختي الصغيرة

1142
01:01:45,110 --> 01:01:48,273
وسألتني إذا كنت
أرادت أن تلمس بطنها

1143
01:01:50,570 --> 01:01:51,719
وانفجرت في البكاء.

1144
01:01:51,720 --> 01:01:54,020
لأنني اعتقدت ذلك
كانت ستبتلع هذا الطفل،

1145
01:01:55,680 --> 01:01:57,280
وكانت ستبتلعني.

1146
01:02:00,334 --> 01:02:01,334
- لذا؟

1147
01:02:02,600 --> 01:02:06,113
- فأخبرتني بذلك
أحببتني أكثر من أي شيء،

1148
01:02:08,638 --> 01:02:10,388
أنه ليس لدي ما أخاف منه.

1149
01:02:12,163 --> 01:02:13,819
يعني السبب ما أعرفه

1150
01:02:13,820 --> 01:02:15,570
أعني أنني أعرف تمامًا

1151
01:02:16,579 --> 01:02:18,579
أنه يمكنك أن تحب شخص ما مرة أخرى، ليلى،

1152
01:02:20,026 --> 01:02:21,976
هو أنك خائف تمامًا من ذلك.

1153
01:02:26,523 --> 01:02:29,106
- لماذا تفعل هذا بي؟

1154
01:02:35,717 --> 01:02:37,050
من فضلك، لا أستطيع.

1155
01:02:42,866 --> 01:02:45,697
انظر، لقد قلت لك من البداية.

1156
01:02:45,698 --> 01:02:48,097
- لا، أنا أعلم أنك لا تحب.

1157
01:02:48,098 --> 01:02:50,765
(ضحكة مكتومة) واو!

1158
01:02:54,382 --> 01:02:55,382
- أنا آسف.

1159
01:02:58,450 --> 01:02:59,450
- أنا أيضاً.

1160
01:03:01,314 --> 01:03:03,814
(الباب يغلق)

1161
01:03:09,470 --> 01:03:12,387
(تصفيق الرعد)

1162
01:03:22,095 --> 01:03:24,678
(موسيقى حزينة)

1163
01:04:19,231 --> 01:04:21,731
(تحطم السيارة)

1164
01:04:24,086 --> 01:04:26,669
(موسيقى حزينة)

1165
01:04:29,800 --> 01:04:31,169
- عجلة الحظ.

1166
01:04:31,170 --> 01:04:33,779
- هذه بطاقة محظوظة جدًا.

1167
01:04:33,780 --> 01:04:37,353
وهذا يعني أنه سيكون لديك الكثير من الحظ.

1168
01:04:39,210 --> 01:04:41,097
- حسنًا، ثابت، شقلبة صغيرة.

1169
01:04:46,886 --> 01:04:48,386
- حصلت على فطيرة.

1170
01:05:01,605 --> 01:05:03,129
(بيفرلي تضحك)

1171
01:05:03,130 --> 01:05:04,130
مهلا أنت.

1172
01:05:06,930 --> 01:05:07,930
أنتم مستعدون يا رفاق؟

1173
01:05:10,010 --> 01:05:11,010
- لم يتم ذلك.

1174
01:05:12,072 --> 01:05:15,239
(موسيقى الريغي المتفائلة)

1175
01:05:17,838 --> 01:05:18,671
حسنا.

1176
01:05:18,672 --> 01:05:20,421
نعم، كل شيء على ما يرام.

1177
01:05:25,105 --> 01:05:29,772
♪ هل هناك مخلوقات أكثر إثارة للشفقة ♪

1178
01:05:34,280 --> 01:05:36,870
- 10 دقائق أطفال و
نحن خارج هنا، حسنا؟

1179
01:05:36,871 --> 01:05:39,973
(اتصالات الهاتف)

1180
01:05:39,974 --> 01:05:40,974
- إيدي، أنا ليلى.

1181
01:05:44,760 --> 01:05:49,760
أردت فقط أن أشكرك
لما فعلته تقريبًا بي.

1182
01:05:52,060 --> 01:05:55,639
أوه، وتحت الحرملة مؤثرة جدا.

1183
01:05:55,640 --> 01:05:57,799
أعلم أنني رأيت مقاطع فيديو.

1184
01:05:57,800 --> 01:05:59,883
بالتأكيد لم أقصد الضحك

1185
01:06:00,920 --> 01:06:05,083
ولكن هذا ليس مجرد
وقتا طيبا بالنسبة لي على الإطلاق

1186
01:06:05,960 --> 01:06:09,449
و شكرا لك

1187
01:06:09,450 --> 01:06:10,663
لقد كنت لطيفا جدا.

1188
01:06:12,160 --> 01:06:15,969
أوه، وبالمناسبة، أنا
السيدة هربرت تنظر

1189
01:06:15,970 --> 01:06:18,079
لاثنين من المهرجين يوم الأحد.

1190
01:06:18,080 --> 01:06:19,563
قلت أنك ممتاز.

1191
01:06:20,912 --> 01:06:21,994
♪ كل ما تفعله ♪

1192
01:06:21,995 --> 01:06:23,972
♪ في كل مكان تذهب إليه ♪

1193
01:06:23,973 --> 01:06:26,762
♪ كل ما تفعله أنت
افعل ذلك من أجل سيدتك ♪

1194
01:06:26,763 --> 01:06:28,435
♪ أحب سيدتك ♪

1195
01:06:28,436 --> 01:06:30,221
♪ أحب سيدتك ♪

1196
01:06:30,222 --> 01:06:33,749
♪ أحب سيدتك، حب ♪

1197
01:06:33,750 --> 01:06:35,139
♪ الحمقى في الحب ♪

1198
01:06:35,140 --> 01:06:37,349
♪ يعتقدون أنهم أبطال ♪

1199
01:06:37,350 --> 01:06:40,374
♪ كيف لي أن أشعر بألمي ♪

1200
01:06:40,375 --> 01:06:44,326
♪ قلت أن الحمقى في الحب أصفار ♪

1201
01:06:44,327 --> 01:06:46,482
♪ يجب أن أعرف ♪

1202
01:06:46,483 --> 01:06:51,233
♪ ربما لأنه يقع في الحب مرة أخرى حمقى ♪

1203
01:06:54,530 --> 01:06:56,029
- يا إلهي، تلك الفتاة تتحدث.

1204
01:06:56,030 --> 01:06:56,863
- فليكن.

1205
01:06:56,864 --> 01:06:59,544
هذا وقت ثمين للأخوات.

1206
01:06:59,545 --> 01:07:01,146
(إرنست يقرع)

1207
01:07:01,147 --> 01:07:02,230
- 10 دقائق.

1208
01:07:03,490 --> 01:07:08,420
- يمكن أن أرتكب خطأً كبيراً.

1209
01:07:10,510 --> 01:07:11,510
- أنا أيضاً.

1210
01:07:12,520 --> 01:07:13,933
- هذا ليس عنك.

1211
01:07:14,900 --> 01:07:15,900
- آسف.

1212
01:07:19,580 --> 01:07:22,179
- الوحش الصغير العنيد.

1213
01:07:22,180 --> 01:07:24,623
لن ترتدي الفستان أو تتحدث معي.

1214
01:07:26,320 --> 01:07:28,079
- إنها ليست كثيرة المتكلم.

1215
01:07:28,080 --> 01:07:29,233
- أوه!
- أنت؟

1216
01:07:30,149 --> 01:07:31,149
هاه؟

1217
01:07:32,448 --> 01:07:34,169
تعال هنا أنت.

1218
01:07:34,170 --> 01:07:36,849
- هل نعرف أيًا من هؤلاء الأشخاص؟

1219
01:07:36,850 --> 01:07:38,223
- وهذا الدكتور بيفرلي.

1220
01:07:41,402 --> 01:07:42,402
- أوه!

1221
01:07:44,971 --> 01:07:46,509
(ماما تقرع)

1222
01:07:46,510 --> 01:07:48,110
- ليلى هل هذه هي الطريقة التي شعرت بها

1223
01:07:48,950 --> 01:07:50,553
قبل أن تتزوج تقريبا؟

1224
01:07:51,940 --> 01:07:52,940
- لا.

1225
01:07:54,720 --> 01:07:55,973
شعرت بالكمال،

1226
01:07:57,020 --> 01:07:58,733
وشعرت بالجمال.

1227
01:08:00,380 --> 01:08:01,493
- حسنا، لقد مارس الجنس.

1228
01:08:02,600 --> 01:08:03,600
- شكرًا.

1229
01:08:04,650 --> 01:08:05,653
- لا، هذا جيد،

1230
01:08:06,700 --> 01:08:10,233
لأنك كنت حقا
سعيد والرجل بكفالة ،

1231
01:08:11,660 --> 01:08:16,660
وأنا في حالة سكر حقا، (يضحك)

1232
01:08:17,380 --> 01:08:18,453
لذلك هذا جيد.

1233
01:08:19,600 --> 01:08:20,600
هذا جيد.

1234
01:08:26,430 --> 01:08:27,630
- هل تحلق الإبط الخاص بك؟

1235
01:08:29,704 --> 01:08:30,704
فعلتُ.

1236
01:08:36,150 --> 01:08:39,263
- يا إلهي، أنت تبدو كالملاك.

1237
01:08:42,890 --> 01:08:43,890
- لطيف جدًا.

1238
01:08:45,810 --> 01:08:47,110
هل يمكننا الاستمرار في هذا؟

1239
01:09:00,078 --> 01:09:01,078
- أحمر.

1240
01:09:01,922 --> 01:09:03,339
أنت جميلة.

1241
01:09:06,775 --> 01:09:07,858
- وأنت إذن؟

1242
01:09:10,320 --> 01:09:12,983
- حسنًا، لنحتفظ بأماكننا
مع وجوه مشمسة.

1243
01:09:25,793 --> 01:09:27,043
- ليلى، ليلى.

1244
01:09:31,335 --> 01:09:33,168
- أوه، أنظر إليك الآن.

1245
01:09:38,974 --> 01:09:42,057
- يا إلهي، لقد نسيت أن أكتب نذوري.

1246
01:09:43,940 --> 01:09:45,390
من المفترض أن نكتب الوعود.

1247
01:09:46,374 --> 01:09:47,374
يا إلهي!

1248
01:10:08,748 --> 01:10:11,223
- (صفارات) ليتل هارفارد.

1249
01:10:12,170 --> 01:10:13,393
- أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

1250
01:10:28,150 --> 01:10:32,059
- أنا مندهش أنهم ما زالوا
السماح للمغايرين بالزواج.

1251
01:10:32,060 --> 01:10:34,929
ها هو العريس هنا على الأقل هذه المرة.

1252
01:10:34,930 --> 01:10:35,930
- إنه هنا.

1253
01:10:38,000 --> 01:10:40,849
- متى سيتم الطلاق
له ويتزوج مرة أخرى.

1254
01:10:40,850 --> 01:10:44,339
أنت تدرك أنه سيكون لدينا
واحد على الأقل من هؤلاء.

1255
01:10:44,340 --> 01:10:47,791
- تشاؤمك ليس له
مكان في هذا الحفل.

1256
01:10:47,792 --> 01:10:49,292
- مم.

1257
01:10:49,293 --> 01:10:52,293
(موسيقى الأورغن جولي)

1258
01:11:23,038 --> 01:11:28,038
- هل توافق على أن العيون
هي نوافذ الروح؟

1259
01:11:29,020 --> 01:11:30,070
- بالتأكيد يا أبي.

1260
01:11:31,090 --> 01:11:32,679
- ربما قد ترغب عروسك في إلقاء نظرة خاطفة عليها

1261
01:11:32,680 --> 01:11:34,067
من روحك الآن.

1262
01:11:42,760 --> 01:11:46,329
أيها الأحباء لقد اجتمعنا
هنا بعين الله

1263
01:11:46,330 --> 01:11:48,249
وفي مواجهة هذا
الشركة للانضمام معا

1264
01:11:48,250 --> 01:11:50,693
هذا الرجل وهذه المرأة في الزواج المقدس.

1265
01:11:52,650 --> 01:11:53,650
أنت أيضاً.

1266
01:11:57,280 --> 01:11:58,280
- ليلة قاسية.

1267
01:12:00,240 --> 01:12:02,439
- قبل أن نتلو الوعود التقليدية،

1268
01:12:02,440 --> 01:12:04,599
أنا أفهم العروس و
لقد أخذ العريس الوقت

1269
01:12:04,600 --> 01:12:07,683
ليؤلفوا شيئا من قلوبهم.

1270
01:12:11,310 --> 01:12:12,710
- لماذا يجب أن أذهب أولا؟

1271
01:12:13,780 --> 01:12:15,630
- اقرأ ما كتبته يا بني.

1272
01:12:25,350 --> 01:12:28,110
أحبك بعمق

1273
01:12:31,390 --> 01:12:32,990
مثل الثلج العميق.

1274
01:12:40,850 --> 01:12:42,950
- في بعض الأحيان يكون من الصعب الوقوع في حب الكلمات.

1275
01:12:45,380 --> 01:12:46,913
أي إعلان العروس.

1276
01:12:54,020 --> 01:12:55,020
هل هي في حالة سكر؟

1277
01:12:59,380 --> 01:13:01,429
- أنت، هناك رجل يرتدي بدلة النحل هنا.

1278
01:13:01,430 --> 01:13:02,430
هذه نحلة.

1279
01:13:06,900 --> 01:13:07,900
- فقط ننسى ذلك.

1280
01:13:08,890 --> 01:13:09,890
دعونا نمضي قدما.

1281
01:13:10,870 --> 01:13:11,870
الثلوج العميقة؟

1282
01:13:13,860 --> 01:13:18,379
- حسنا إذا كان هناك أي رجل
يمكن أن تظهر السبب العادل

1283
01:13:18,380 --> 01:13:21,339
لماذا هذين قد لا
من الناحية القانونية يتم ضمهما معًا.

1284
01:13:21,340 --> 01:13:22,969
دعه يتكلم الآن

1285
01:13:22,970 --> 01:13:25,143
أو هنا بعد ذلك
يحمل سلامه إلى الأبد.

1286
01:13:29,520 --> 01:13:30,520
أي شخص؟

1287
01:13:32,690 --> 01:13:34,179
لا.

1288
01:13:34,180 --> 01:13:35,679
- اعذرني.

1289
01:13:35,680 --> 01:13:37,649
- هل أنت دونالد لتأخذ هذه المرأة

1290
01:13:37,650 --> 01:13:39,459
أن تكون زوجتك؟

1291
01:13:39,460 --> 01:13:41,299
هل ستحبها،
يريحها ويكرمها

1292
01:13:41,300 --> 01:13:43,989
واحفظها في المرض والصحة

1293
01:13:43,990 --> 01:13:45,540
طالما أنكما ستعيشان؟

1294
01:13:46,720 --> 01:13:47,720
- أفعل.

1295
01:13:48,570 --> 01:13:49,570
ذبول!

1296
01:13:52,370 --> 01:13:55,289
- هل أنت إيفي تأخذ هذا
رجل لأنني تزوجت الزوج؟

1297
01:13:55,290 --> 01:13:58,779
هل ستحبينه يا راحة
له، وتكريمه والحفاظ عليه

1298
01:13:58,780 --> 01:14:00,359
في المرض وفي الصحة

1299
01:14:00,360 --> 01:14:02,263
طالما أنكما ستعيشان؟

1300
01:14:03,594 --> 01:14:04,594
- يا فتى!

1301
01:14:06,950 --> 01:14:08,793
- فقط أقول أفعل، يا عزيزي.

1302
01:14:12,920 --> 01:14:13,923
أو سأفعل.

1303
01:14:16,600 --> 01:14:19,109
- أو أي شيء آخر.

1304
01:14:19,110 --> 01:14:20,319
- اعذرني.

1305
01:14:20,320 --> 01:14:22,863
- هل فات الاوان ل
إلى الأبد لا تعقد سلامي؟

1306
01:14:26,570 --> 01:14:28,213
أقصد أن أتكلم الآن؟

1307
01:14:29,310 --> 01:14:30,754
- من هذه المرأة؟

1308
01:14:30,755 --> 01:14:31,588
- أخت.

1309
01:14:31,589 --> 01:14:35,659
- انظر يا دونالد، أعلم أن هذا حقيقي

1310
01:14:35,660 --> 01:14:37,159
توقيت صعب وكل شيء.

1311
01:14:37,160 --> 01:14:40,839
أعني، يا إلهي، لقد حصلت
عائلتك بأكملها هنا،

1312
01:14:40,840 --> 01:14:43,799
لكن انظر، أنا ومايك لم نفعل ذلك
حتى جعله داخل الكنيسة

1313
01:14:43,800 --> 01:14:46,400
على الأقل مشى إيفي كل
الطريق إلى هنا لأقول لكم.

1314
01:14:47,400 --> 01:14:48,819
- قل لي ماذا؟

1315
01:14:48,820 --> 01:14:52,409
- أنك لست دونالد.

1316
01:14:52,410 --> 01:14:54,209
أنت بالتأكيد واحد.

1317
01:14:54,210 --> 01:14:56,699
ربما حتى واحد لكثير من النساء.

1318
01:14:56,700 --> 01:14:59,350
تقول إيفي أنك تعرف حقًا
طريقك حول سرير مائي،

1319
01:15:00,810 --> 01:15:05,588
ولكن عليك فقط أن تفعل ذلك
كن شخصًا كبيرًا لشخص آخر.

1320
01:15:05,589 --> 01:15:07,466
- أوه، وهذا يجعلها بالإجماع.

1321
01:15:07,467 --> 01:15:09,829
- لويس، أنت والده.
- ماذا؟

1322
01:15:09,830 --> 01:15:12,229
- على أية حال، أنا آخر شخص

1323
01:15:12,230 --> 01:15:14,113
الذي ينبغي أن يقول أي شيء عن الحب.

1324
01:15:17,421 --> 01:15:19,300
لكني أعرف كيف يبدو الأمر.

1325
01:15:20,490 --> 01:15:24,299
كما ترى، هذا هو الشيء.

1326
01:15:24,300 --> 01:15:26,593
هذا هو حقا،

1327
01:15:27,550 --> 01:15:31,523
هذا هو الشيء الذي
يحصل تحت جلدك و-

1328
01:15:33,114 --> 01:15:36,243
- وما فيَّ من ظلمة ينير.

1329
01:15:39,178 --> 01:15:41,579
- واو، هذا عظيم.

1330
01:15:41,580 --> 01:15:43,279
من القرون الوسطى جدًا، لكن لا،

1331
01:15:43,280 --> 01:15:46,009
كنت سأقول إنها كرة شعر.

1332
01:15:46,010 --> 01:15:50,099
إنها كرة شعر غير مقدسة،

1333
01:15:50,100 --> 01:15:55,089
التي تتعفن وتتقيح،
وينمو بشكل هائل

1334
01:15:55,090 --> 01:16:00,090
لذلك لمدة 12 عامًا تقريبًا، أنت
لا تضع إصبعك عليه

1335
01:16:00,350 --> 01:16:02,969
خوفاً من أنه عندما يتوقف عن الاختناق،

1336
01:16:02,970 --> 01:16:04,833
والحكة، والتكميم لك،

1337
01:16:05,790 --> 01:16:07,473
لن تشعر بأي شيء على الإطلاق.

1338
01:16:09,410 --> 01:16:13,829
وفي أحد الأيام، أضاء المصباح الكهربائي،

1339
01:16:13,830 --> 01:16:14,973
وأنت ترى،

1340
01:16:16,380 --> 01:16:17,380
وأنت تعلم،

1341
01:16:21,910 --> 01:16:24,779
حسنا، ولكن أختك
لا ينبغي أن تتزوج الرجل

1342
01:16:24,780 --> 01:16:26,113
التي كانت تنوي ذلك.

1343
01:16:27,380 --> 01:16:28,380
هذا كل شيء.

1344
01:16:31,700 --> 01:16:33,003
- إنها على حق، دونالد.

1345
01:16:34,390 --> 01:16:36,139
إذا كنت تفكر في ذلك،

1346
01:16:36,140 --> 01:16:37,473
أنت تفهم أليس كذلك.

1347
01:16:38,870 --> 01:16:39,870
- أفهم.

1348
01:16:41,090 --> 01:16:42,827
أنا فقط لا أعرف إلى أين أذهب.

1349
01:16:42,828 --> 01:16:44,933
- حسنا، لا تذهب إلى أي مكان.

1350
01:16:47,055 --> 01:16:48,149
- نحن غير متزوجين، ولسنا ميتا،

1351
01:16:48,150 --> 01:16:49,750
لا يزال بإمكاننا أن نجتمع معًا لاحقًا.

1352
01:16:52,420 --> 01:16:55,509
- حسنا إذا لم يكن هناك المزيد

1353
01:16:55,510 --> 01:16:56,919
مفاجآت غير مناسبة على الإطلاق،

1354
01:16:56,920 --> 01:16:59,859
ربما الآن سيكون على ما يرام
الوقت لاستدعاء هذه الإجراءات

1355
01:16:59,860 --> 01:17:01,149
إلى نهاية رحيمة.

1356
01:17:01,150 --> 01:17:05,609
- انتظر، هناك في الواقع
شيء واحد فقط.

1357
01:17:05,610 --> 01:17:06,660
- بالطبع هناك.

1358
01:17:09,280 --> 01:17:14,280
- عندما كان عمري 17 سنة، وقفت
خارج هذه الكنيسة بالذات،

1359
01:17:14,450 --> 01:17:16,899
وأقسمت بالله أني لن أعود مرة أخرى

1360
01:17:16,900 --> 01:17:18,663
دع أي شخص يخبرني أنه أحبني،

1361
01:17:20,180 --> 01:17:21,180
وتخمين ماذا؟

1362
01:17:22,550 --> 01:17:23,683
لا أحد لديه.

1363
01:17:24,930 --> 01:17:28,539
لأنه كلما طال صمود الجدار،

1364
01:17:28,540 --> 01:17:32,703
كلما ارتفعت حتى لا أحد
يمكن أن تسقطها بعد الآن،

1365
01:17:33,780 --> 01:17:34,780
على الأقل أنا.

1366
01:17:36,180 --> 01:17:39,453
لقد قضيت وقتا طويلا
خائفة من السماح لأي شخص بالدخول

1367
01:17:41,110 --> 01:17:44,269
وخاصة الشخص الذي يخفيه هناك،

1368
01:17:44,270 --> 01:17:45,383
خلف الستار.

1369
01:17:46,890 --> 01:17:48,333
ماذا عن ذلك؟ بيفرلي,

1370
01:17:49,790 --> 01:17:52,049
هل ستحبني؟

1371
01:17:52,050 --> 01:17:53,819
- بيفرلي، ليس في كنيستي.

1372
01:17:53,820 --> 01:17:55,469
- إنه رجل أيها القس.

1373
01:17:55,470 --> 01:17:57,899
إنه رجل طيب ولطيف.

1374
01:17:57,900 --> 01:17:59,059
ولكن حتى لو كنت امرأة،

1375
01:17:59,060 --> 01:18:02,149
سأحبه حتى يجرؤ الموت.

1376
01:18:02,150 --> 01:18:05,529
بيفرلي، هل ستبقيني في راحة لي

1377
01:18:05,530 --> 01:18:08,513
في المرض والصحة العقلية المشكوك فيها.

1378
01:18:10,270 --> 01:18:11,270
بيفرلي؟

1379
01:18:18,424 --> 01:18:21,174
- (يضحك) حسنًا.

1380
01:18:24,745 --> 01:18:28,078
(الجمع يصفق)

1381
01:18:32,677 --> 01:18:35,260
(كل الهتاف)

1382
01:18:38,887 --> 01:18:40,459
- ماذا تفعل؟

1383
01:18:40,460 --> 01:18:41,889
لا أحد متزوج.

1384
01:18:41,890 --> 01:18:43,529
- قد لا نقترب أبدًا من هذا الحد مرة أخرى،

1385
01:18:43,530 --> 01:18:45,249
لذا قبلني يا عزيزي.

1386
01:18:45,250 --> 01:18:46,463
- هل أنت مجنون؟

1387
01:18:55,552 --> 01:19:00,385
(تنهدات الرجل)
(موسيقى متفائلة)

1388
01:19:01,230 --> 01:19:02,729
- [دارسي] أما بالنسبة لبقيتنا،

1389
01:19:02,730 --> 01:19:04,393
لا يوجد تغيير حقيقي في التوقعات.

1390
01:19:05,640 --> 01:19:08,359
العميل يدخن ويدخن،

1391
01:19:08,360 --> 01:19:09,889
ولكن في الغالب يدخن.

1392
01:19:09,890 --> 01:19:12,969
- يا شباب، لا تسخنوا، حسنًا؟

1393
01:19:12,970 --> 01:19:14,499
- [دارسي] لقد تمكن العديد من الرجال بالفعل من ذلك

1394
01:19:14,500 --> 01:19:17,009
لتحويل هذا التفريغ.
- يا رجل، هنا.

1395
01:19:17,010 --> 01:19:18,309
- [دارسي] طوال الوقت يضاجع إيفي

1396
01:19:18,310 --> 01:19:20,373
الذي يستمر حتى الآن دونالد.

1397
01:19:21,660 --> 01:19:23,160
دوتي في عبادة الألفية.

1398
01:19:25,380 --> 01:19:29,189
مامي أمنا في حالة إنكار شديد.

1399
01:19:29,190 --> 01:19:32,709
التخطيط رائع إلى الأبد
حفلات الزفاف التي لن تأتي أبدا

1400
01:19:32,710 --> 01:19:34,683
والقلق على التوائم المتبنين.

1401
01:19:37,720 --> 01:19:39,859
ومن ناحية أخرى، إرنست.

1402
01:19:39,860 --> 01:19:43,093
يعتقد أن الأطفال يحبون الكلاب
يجب أن يُرى ولا يُسمع.

1403
01:19:45,080 --> 01:19:46,669
أنا لا أعرف من ذلك
الرجل مع الداعية،

1404
01:19:46,670 --> 01:19:48,003
لكنه نوع من الروائح.

1405
01:19:50,120 --> 01:19:53,879
أنا، لقد لدغني إيدي مراراً وتكراراً

1406
01:19:53,880 --> 01:19:56,433
حتى أدركت أن لدي حساسية تجاه النحل.

1407
01:19:58,186 --> 01:20:02,478
- لدي شيء لك.

1408
01:20:02,479 --> 01:20:03,479
إنها الولادة.

1409
01:20:06,980 --> 01:20:08,573
- لدي لك أيضا.

1410
01:20:13,380 --> 01:20:15,099
- [دوتي] إلى أين هم ذاهبون؟

1411
01:20:15,100 --> 01:20:16,163
- ياولد يا غبي .

1412
01:20:22,000 --> 01:20:24,009
- [دارسي] النبيذ يأتي من الفم.

1413
01:20:24,010 --> 01:20:26,079
الحب يأتي في العين.

1414
01:20:26,080 --> 01:20:27,589
وهذا لا ينبغي أن يكون دائما من الحقيقة

1415
01:20:27,590 --> 01:20:30,119
قبل أن نكبر ونموت.

1416
01:20:30,120 --> 01:20:31,959
أرفع زجاجي إلى فمي.

1417
01:20:31,960 --> 01:20:33,713
أنظر إليك ورأيت ذلك.

1418
01:20:35,146 --> 01:20:36,329
هذه هي قصيدة ليلى المفضلة

1419
01:20:36,330 --> 01:20:38,119
التي تعلمتها في جامعة هارفارد.

1420
01:20:38,120 --> 01:20:39,329
تقول أنها رومانسية،

1421
01:20:39,330 --> 01:20:41,609
ولكن أنا أعتبر لي في
الرجل الذي يحبك فقط

1422
01:20:41,610 --> 01:20:42,610
عندما يتم تحميله.

1423
01:20:44,740 --> 01:20:46,790
ولهذا السبب ليس لدي أي خطط للكلية.

1424
01:20:52,000 --> 01:20:53,689
- أحضرت شيئا ليلى.

1425
01:20:53,690 --> 01:20:55,139
لدي شيء من أجل ليلى.

1426
01:20:55,140 --> 01:20:56,120
كنت سأحضره،

1427
01:20:56,121 --> 01:20:58,009
إذا كانت، فأنت تعرف أن تعطيها.

1428
01:20:58,010 --> 01:20:59,410
لقد وجدت هذا في القمامة.

1429
01:21:02,930 --> 01:21:04,593
أعتقد أنها كانت مثل كرة الثلج.

1430
01:21:05,590 --> 01:21:08,369
كما تعلمون، إنها مدينة نيويورك هنا.

1431
01:21:08,370 --> 01:21:10,009
إنها نيويورك وكانت مثل الماء

1432
01:21:10,010 --> 01:21:12,029
مع وجود الثلج فيه والأشياء،

1433
01:21:12,030 --> 01:21:13,973
ويجب أن يكون قد كسر.

1434
01:21:16,230 --> 01:21:17,063
اعتقدت أنها ترغب في ذلك.

1435
01:21:17,064 --> 01:21:18,663
في الواقع يلعب الأغنية.

1436
01:21:20,653 --> 01:21:23,320
(موسيقى الرنين)

1437
01:21:24,900 --> 01:21:28,273
انظر، هذه هي الإمبراطورية
بناء الدولة هنا.

1438
01:21:30,450 --> 01:21:35,450
تلك هي بلايموث،
لا، مبنى كرايسلر.

1439
01:21:37,870 --> 01:21:40,149
وأنا أحب نيويورك، يا رجل.

1440
01:21:40,150 --> 01:21:41,350
لقد أحببت نيويورك حقًا،

1441
01:21:42,800 --> 01:21:43,800
هذه مدينة عظيمة.

1442
01:21:44,880 --> 01:21:45,989
أعني، أحب ذلك عندما تتساقط الثلوج في نيويورك،

1443
01:21:45,990 --> 01:21:49,069
كما تعلمون، عندما يغطي
كل القرف والأوساخ.

1444
01:21:49,070 --> 01:21:50,030
أتمنى أن يكون الثلج لا يزال عليه،

1445
01:21:50,030 --> 01:21:50,977
من المحتمل أنها ستحب ذلك،

1446
01:21:50,978 --> 01:21:52,683
ولكن لا يزال يلعب الأغنية.

1447
01:21:53,970 --> 01:21:55,459
وهناك تايمز سكوير،

1448
01:21:55,460 --> 01:21:56,663
وبعض المحلات التجارية الزاوية.

1449
01:21:57,570 --> 01:21:59,293
هناك سيارة أجرة صغيرة هناك.

1450
01:22:00,580 --> 01:22:03,513
هناك تساقط الثلوج في نيويورك.

1451
01:22:06,121 --> 01:22:07,271
وكانت هناك أغنية أيضًا.

1452
01:22:11,590 --> 01:22:14,653
النجوم (تمتم) نجحت في ذلك.

1453
01:22:17,680 --> 01:22:19,970
انا قادم اليوم...

1454
01:22:23,740 --> 01:22:24,573
نيويورك,

1455
01:22:24,574 --> 01:22:28,023
نيويورك، إنها مدينة جحيم،

1456
01:22:29,682 --> 01:22:34,524
♪ هناك شيء ما و
الأشياء الأخرى أسفل ♪

1457
01:22:34,525 --> 01:22:39,359
♪ الآن ذهبت للقيادة
في سيارة أجرة مع ليلى ♪

1458
01:22:39,360 --> 01:22:42,155
♪ في جميع أنحاء المدينة ♪

1459
01:22:42,156 --> 01:22:46,239
♪ وسننجح في هذه المدينة ♪

1460
01:22:48,810 --> 01:22:49,673
أنا أحب ليلى يا رجل.

1461
01:22:49,674 --> 01:22:51,187
أنا حقا أحب ليلى.

1462
01:22:51,188 --> 01:22:52,835
(لفات الأشرطة)

1463
01:22:52,836 --> 01:22:54,507
- [المخرج] 15 هل هذا شريط يتم طرحه؟

1464
01:22:55,593 --> 01:22:58,343
(موسيقى هادئة)

1465
01:24:00,982 --> 01:24:03,565
(موسيقى متفائلة)

1466
01:26:04,036 --> 01:26:06,703
(الموسيقى المشؤومة)




